WHICH YOU
ARE WE TALKING ABOUT?
WELL, I GUESS THEY
BOTH HAD THEIR MOMENTS.
YEAH, WELL WE'RE
ALL WALKING DICHOTOMIES.
LIGHT AND DARK,
GOOD AND EVIL.
YIN AND YANG.
I THINK MY
YANG TOOK OVER MY YIN.
OH, WELL, YOUR YIN
PUT UP QUITE A FIGHT.
I'M SORRY IF I CAUSED YOU
GUYS A LOT OF TROUBLE.
THEY WEREN'T
THE REAL YOU.
YEAH, BUT IF EACH
EMMA IS A PART OF ME...
NO, THIS IS DEFINITELY A
CASE WHERE THE WHOLE IS
FAR GREATER THAN
THE SUM OF IT'S PARTS.MY CAR'S
NOT FAR FROM HERE.
I'M CALLING IT A NIGHT.
COMING HOME?
UMM...
AFTER I WALK DANA TO HER CAR.
SEE YOU SOON.
NOT TOO SOON, I HOPE.
WHO THE HELL ARE YOU AND
WHY ARE YOU FOLLOWING ME?
IT'S ME, JESSE.
I... I CAN'T BELIEVE IT.
 HEY,
YOU'RE GETTING BIGGER.
HITTING THE GYM, HUH?
OH, IT'S GOOD TO SEE YOU.
UH, WHAT ARE YOU DOING HERE?
I'M ON AN
UNDERCOVER ASSIGNMENT.
IT'S GOTTEN KIND OF UGLY.
WHAT'S GOING ON?
I'M IN A LITTLE
BIT OF TROUBLE.
WHO ARE THESE GUYS?
NEXXOGEN SECURITY.
WELL, WE GOTTA
GET OUT OF HERE.
NOW.
YOU CAN'T KEEP
RUNNING, NOAH.
GIVE IT UP.
NOAH!
NOAH!
GET OUT OF THE WAY!
HE'S ONE OF
ECKHART'S NEW MUTANTS.
NOAH.
HEY, YOU OKAY?
WHAT THE
HELL HAPPENED HERE?
MY DAD SHOWED UP.
AND ALL OF A SUDDEN
- BAM - THERE HE WAS,
STANDING RIGHT IN FRONT OF ME.
I MEAN, IT WAS... IT WAS GREAT.
I'VE NEVER HEARD YOU
TALK ABOUT YOUR DAD BEFORE.
OH, THAT'S BECAUSE I DON'T
GET TO SEE HIM VERY MUCH.
HE'S A COVERT OPERATIVE, SO
HE'S ALWAYS AWAY ON ASSIGNMENT.
THANKS.
WHAT?
I'VE JUST NEVER
SEEN YOU THIS HAPPY
- OR THIS WIRED.
WELL, IT'S GREAT
TO SEE HIM AGAIN.
BUT, UM, I AM A LITTLE
CONCERNED ABOUT WHAT'S
HAPPENING WITH HIM?
WHO DID
YOU SAY WAS AFTER HIM?
NEXXOGEN.
IT'S A BIOENGINEERING FIRM
SPECIALISING IN THE GENETIC
REPLICATION OF PROTOPLASM.
YOU MEAN CLONING.
IN A WAY.
AND IT SEEMS LIKELY THAT
GENOMEX HAS HAD SOMETHING
TO DO WITH THEM IN THE PAST.
OUTSOURCING?
I REMEMBER WE HEARD
ABOUT NEXXOGEN LAST YEAR:
THEY HAD AN INDUSTRIAL ACCIDENT
OUTSIDE THE CITY OF MARTEZ?
RIGHT. BIG FIRE
AT THEIR FACILITY.
YEAH.
DIDN'T THEY BLAME THAT
ON A GAS LEAK OR SOMETHING?
YEAH.
HEY, MAYBE... MAYBE
MY DAD'S INVESTIGATING IT.
HE COULD BE.
HAVE YOU HEARD FROM HIM AGAIN?
NO, NOT YET. WHY?
ALL RIGHT.
YOU LET ME KNOW
THE MINUTE HE CALLS.
MAYBE WE CAN
DO SOMETHING TO HELP.
OKAY.
MR. ECKHART, SIR?
MY NAME IS CALVIN PORTER AND
I WAS HOPING TO SPEAK TO YOU
ABOUT A PROMOTION.
I UNDERSTAND A FIELD AGENT
POSITION HAS JUST OPENED UP AND
I'D LIKE TO BE
CONSIDERED FOR THE JOB.
THAT INFORMATION WAS CLASSIFIED.
WHOEVER TOLD YOU ABOUT
THAT IS IN SERIOUS TROUBLE.
ACTUALLY, I HEARD
IT FROM YOU, SIR.
I'M A NEW MUTANT WITH
GENETICALLY ENHANCED HEARING.
IS THAT SO?
YES, SIR.
IN FACT, THE SOUNDS OF THE
WORLD NEARLY DROVE ME OUT OF MY
MIND, UNTIL THE GENOMEX BIOTECH
LAB CREATED THIS AUDIO FILTER.
NOW I CAN PINPOINT ANY
FREQUENCY OVER MANY MILES.
A GREAT ADVANTAGE
IN A FIELD AGENT.
WELL, MR. PORTER, WITH
THOSE OUTSTANDING ABILITIES,
I ASSUME YOU'LL BE
ABLE TO HEAR THIS: DON'T EVER
SPEAK TO ME DIRECTLY AGAIN.
I DON'T CARE.
TELL ECKHART THAT NICOLE
CARTER'S HERE TO SEE HIM.
WHAT IT IS IT?
THERE'S A WOMAN NAMED NICOLE
CARTER HERE TO SEE YOU.
AND SHE'S GIVING
YOUR ASSISTANT HELL.
CALL OFF YOUR DOGS, ECKHART.
WE HAVE TO TALK.
OF COURSE.
THANK YOU, GENTLEMEN.
THAT'LL BE ALL.
HOW CAN I
HELP YOU, MISS CARTER?
WE'VE GOT A PROBLEM...
WE?
WE.
A MEMBER OF MY SECURITY
STAFF INVADED OUR DATABASE AND
DOWNLOADED SENSITIVE INFORMATION
REGARDING THE MARTEZ INCIDENT.
HOW AWFUL FOR YOU.
I'M NOT ALONE OUT
ON THIS LIMB, ECKHART.
GENOMEX SHARES RESPONSIBILITY
FOR WHAT HAPPENED THERE.
IT'S FASCINATING.
WE HAVE ENTIRELY DIFFERENT
MEMORIES OF THAT TRAGEDY.
AND AS FAR AS
THE PUBLIC IS CONCERNED,
GENOMEX SAVED NEXXOGEN
FROM BANKRUPTCY.
WHICH I'VE ALWAYS REGARDED AS AN
ACT OF UNBELIEVABLE GENEROSITY
- SINCE YOUR COMPANY IS
TECHNICALLY OUR COMPETITION.
IS THAT HOW WE'RE
GOING TO PLAY