and try and find something to keep you awake a little longer,... ..because this transmission coming up may just rekindle your will to live. You think it'll be a recall? Let's just say that I feel my communications... ..may finally bear some fruit. Mm. Cantaloupes, maybe. I'll let that witticism slide by,... ..because it's my feeling that they're about to re-establish... ..the parks and forests system. - With you as director? - You can think of anybody better? More qualified? Huh? - Really, it's... - No, wait a second. Let me just ask him a question here. I've spent my last eight years up here, dedicated to this project. Now, can you think of anybody more qualified? It's more likely that they're gonna announce cutbacks. Sorry. There's no way they'll announce cutbacks, not after this amount of time. Hey, Lowell, you're dreaming. And you don't think it's time somebody had a dream again, huh? You don't think that it's time that somebody cared enough to have a dream? What about the forests? You don't think anyone should care about them? What's gonna happen if these forests and all this incredible beauty is lost for ever? It's been too long, Lowell. People have got other things to do now. Hi, this is for Valley Forge, Berkshire, Sequoia. This is Com Central. Channel open for executive order AUC3423. Listen to this, boys. This is Anderson speaking. Boys, I have to make an announcement. We have just received orders to abandon... ..and nuclear-destruct all the forests... ..and return our ships to commercial service. I received no explanation... ..and we must begin at 0900 in the morning. May God have mercy on us all. - This is it! We're goin' home! - I can't believe it! - I told you! What'd I say? - We pack up those domes and go home. Destruct all forest units. Kiss 'em goodbye, boys. Hey, Lowell, I'm sorry. It makes sense, you know? It's insane. Let's go. Heels of children running wild In the sun Like a forest is your child Growing wild In the sun Doomed in his innocence In the sun Gather your children to your side In the sun Tell them all they love will die Tell them why In the sun Tell them it's not too late Cultivate, one by one Tell them to harvest And rejoice In the sun How far out do they go before they blow? About six miles. We should feel a hefty jolt. - I want a front-row seat when they go! - I'll bet you do. Lowell, do you have to eat that stuff in here? It stinks. You never let up, do you? Oh. Now you hurt his feelings. I'd like to know what any one of you knows about real food. What do you mean, real food? Out of the dirt? That's real food? That's right. This happens to be nature's greatest gift. To a celibate, maybe. Come on, you guys. Maybe he knows something we don't. Lowell, give me a slice of that cantaloupe. Don't ask Lowell for a slice. I'd be delighted to give you a slice of it. Just sit down and shut up. Sit down. Sit down! And shut up and leave me alone, all of you, and let me eat. What's the big deal? I can't see the difference between that and this. You don't see the difference? The difference is that I grew it. That's what the difference is. I picked it and I fixed it. And it has a taste, and it has some colour and it has a smell. It calls back a time when there were flowers all over the earth. There were valleys, and there were plains of tall green grass... ..that you could lie down in, that you could go to sleep in. There were blue skies and there was fresh air. There were things growing everywhere, not just in domes... ..blasted millions of miles out into space. Look at that stuff. How can you guys sit there and say anything to me about this? Look at this crap! Look at that! Dried, synthetic crap! You've become so dependent on it, I bet you can't even live without it. Why would we want to, Lowell? Don't you realise how pitiful that is, what you just asked me? On earth, ------------------------------ Читайте также: - текст Выжившие на английском - текст Иваново детство на английском - текст Мутанты Икс - Сезон 3 на английском - текст Кто расскажет небылицу на английском - текст Сердце Ангела на английском |