I get old, they're going to be running the country. Yeah? This is the thought that wakes me up in the middle of the night. That when I get older, these kids are going to take care of me. I wouldn't count on it. What would I do for a million bucks? I guess I'd do as little as I had to. - That's boring. - How am I supposed to answer? The idea is to search your mind for the absolute limit. Like... Would you drive to school naked? - I'd have to get out of the car? - Of course. (Andrew) In the spring or winter? (Claire) It doesn't matter. Spring. (Andrew) In front or in the back of the school? - (Claire) Either one. - Yes. I'd do that. I'll do anything sexual. I don't need a million dollars. - You're lying. - (Allison) I already have. I've done just about everything except a few things that are illegal. - I'm a nymphomaniac. - Liar. - Are your parents aware of this? - The only person I told was my shrink. - What did he do when you told him? - He nailed me. Very nice. I don't think what he did can be construed as rape, since I paid him. - He's an adult. - Yeah. He's married, too. - Do you know how gross that is? - The first few times... First few times? You did it more than once? - Sure. - Are you crazy? Obviously, if she's screwing her shrink. Have you ever done it? - I don't even have a psychiatrist. - You've done it with a normal person? - Didn't we already cover this? - You never answered. I'm not discussing my private life. - It's a double-edged sword, isn't it? - A what? (Allison) If you say you haven't, you're a prude. If you say you have, you're a slut. It's a trap. You want to, but you can't. Then when you do, you wish you didn't. Right? - Wrong. - Or are you a tease? - She's a tease. - Just forget it. - You're a tease and you know it. - Only if what she does gets you hot. - I don't do anything. - That's why you're a tease. - Let me ask you a few questions. - I told you everything. Doesn't sleeping around bother you? Don't you want respect? I don't screw to get respect. That's the difference between us. - Not the only difference, I hope. - (Bender) Face it, you're a tease. - I'm not a tease. - You are. Sex is your weapon. You said you use it to get respect. I never said that. She twisted my words. - What do you use it for, then? - I don't use it. Are you medically frigid or is it psychological? You guys are putting words into my mouth. - Just answer. - (Johnson) Why don't you? (Bender) Be honest. (Andrew) Answer the question, Claire! (Bender) Talk to us! (All) Come on, answer the question. - (Bender) It's only one question. - No! I never did it! I never did it, either. I'm not a nymphomaniac, I'm a compulsive liar. You are such a bitch! You did that on purpose, just to fuck me over. I would do it, though. If you love someone, it's OK. (Claire) You're so weird. You don't say anything all day and then you unload these tremendous lies. You're just pissed off because she got you to admit it. That doesn't make it less bizarre. What's bizarre? I mean, we're all pretty bizarre. Some of us are just better at hiding it. How are you bizarre? - He can't think for himself. - She's right. Do you guys know what I did to get in here? I taped Larry Lester's buns together. - That was you? - Yeah. You know him? Yeah, I know him. Then you know how hairy he is, right? When they pulled the tape off, most of his hair came off, and some skin, too. Oh, my God. And the bizarre thing is that I did it for my old man. I tortured this poor kid because I wanted him to think that I was cool. He's always going off about when he was in school, all the wild things he used to do. I got the feeling he was disappointed that I never cut loose on anyone. So, I'm sitting in the locker room and I'm taping up my knee. Larry's undressing a couple of lockers down from me. He's kind of skinny. Weak. I started thinking about ------------------------------ Читайте также: - текст Джуниор на английском - текст Анализ крови на английском - текст Крулл на английском - текст Кидалы на английском - текст Бродвейская мелодия на английском |