Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Друг

Друг

1   2   3   4   5   6   7   8  
occasion...
Autumn...
Ah, shit!
...here we go again...
Gonna get wasted...
As if brought back to life!..
Of the silk that wind presented
on occasion
Autumn danced beneath the trees
a simple tender dance
AH!!!
Ouch..!
Get out!!
What is it!..
Bastard!
I am going to get you!
Let me go!
The Liquor store will close soon!
Gotta buy the notes!
Polonez Oginskii for my daughter!
Please.
– Stop!
– Comrades, pedestrians!
Attention!
Watch where you are going!
– Hurry up! Hey! Watch out!..
– Wait!
– Can't you see...
– I see... very smart..
– What!
– You'll get it later!..
It is because of people
like you I can't even get a bottle
of champaign for a birthday!..
Sorry man!
This is the last time..
Excuse me... Hold please..
Gotta tie my shoes...
Here you go!
– Wait!
Get in the line!
– Who is cutting the line?!
- I was here already!..
- Calm down!..
OK, go ahead...
I warned you...
- It's alright, no big deal...
My dear!
- What a character!
When will you turn the hot water on!
I can't take a bath because of you!..
Slackers!
– Made it right on time!
– There is going to be a "concert" tonight!
What did the dog do?
You are not a dog...
Huh?
I said,
you are not a dog!..
Wish I could hold it...
Bitch!
Bitch!!!
Are asking for someone?
Huh?
Did you ask something?
Yeah, I was asking -
do you already have a dog?
Alchoholic...
Aaaa!.. Delirious!!!
Delirious trems!!!
I didn't drink!..
I didn't...
You're still here?
As you can see...
Gotcha...
May be it's enough?
Been half hour now!
You're still here!?
I am still here!
Don't worry..
Oh, mama!
– You look sick...
Haven't had one since morning...
I am sober!..
– I can prove it!..
So then who am I talking to?!!
With whom?
– You are talking to me.
– Who are you?
– Friend.
I am sick...
You think I am a dream?
Should I go get some?..
Better go to bed.
Yeah.
Have a good night!
I fall asleep and I see...
Hold on my dream don't go away,
Stay longer please...
The trees are loosing their leaves,
And gramophone spins its disk
Hold on my dream don't go away,
Stay longer please...
...that repeating night dream...
Hold on my dream don't go away,
Stay longer please...
Stay longer please...
Mitka! Is that you?
Good morning!
G-o-o-d... Morrrning...
Going somewhere?
Me?.. Just wanted to go for groceries...
May be you should wash you face first.
– Huh?
– And shave too...
Got it...
So fast?
Now I can go
for groceries.
– Don't you have breakfast....
– Sometimes, if I have leftovers...
– Not today.
– How so?
So then, I dreamed about you
In reality?
I am not your dream.
I exist.
We'll get to the bottom of this...
I am gonna get sober and we'll see...
Hey! The lock is broken!
Andreich!
Not that one!
My head is killing me!
I see talking dogs!
Andreich, leave her!
Take the bottle!
Put your shades on!
But be quiet!
Use both hands!
Hey, let me try!
Let me!
Careful, take your time...
Be quiet, just be quiet...
Alright...
Alri-i-ight!..
Not my fault...
– Good bye!
– Excuse me?
– I said get lost!
Got it, got it...
Excuse me please...
Have a seat, we need to talk!
If only anyone could hear,
who I am about to talk to...
a nut house!
And I am sober! Completely!
Two days in a row!
Tell me!
Why is it when you talk
your... "thing" is not moving?
And your tongue hanging on the side?
– You see, it's not moving,
because otherwise I'd bark...I'm a dog...
Gotcha...You - ain't a dog!..
You are the - Devil!
Right?
Look at that...
So you exist?
– A man of our time...
Shame on you...
– Yeah, but dogs don't talk!
They can't!..
– Well you can hear me!?
– That's bad!
– Why?
– I lost my mind!
– What?
– Someone sent you to me?
– I chose you myself!
– Why? What for?
– To save you..
– From what?
Hungry? Huh!
And I am "thirsty"..
Understand?
Let's make a deal!
I am gonna give you the whole sausage,
– You leave me alone, all right?
And I give ...
everything..
Deal?
– I don't "sell"
Друг Друг

------------------------------
Читайте также:
- текст Оскомина на английском
- текст Долговая яма на английском
- текст Когда Святые Маршируют на английском
- текст Синее небо на английском
- текст Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещён на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU