Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / День Сурка

День Сурка

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80  
he's already in there.
Isn't he good?
He's great!
He's my student.
I'm so proud.
Thank you.
Hello, welcome to our party.
I didn't know you could
play like that.
I'm versatile.
It's that nice young man
from the motor club.
Thank you again.
It's nothing, ladies.
He's the fastest jack
in Jefferson County.
What was that all about?
Don't know. They've been
hitting on me all night.
There you are!
I never thanked you properly
for what you did.
He would've choked for sure.
He may have. He was trying
to swallow a whole cow.
I owe you one, buddy.
Hang on to him, dear.
He's a real find.
What did you do today?
Same old, same old.
Excuse me, Mr. Connors.
Fred, how was the wedding?
Thank you for making
Debbie go through with it.
All I did was fan her flame
of passion for you.
You are the best.
No, you are.
Rita, this is
Debbie and Fred Kleiser.
- Here you go, kids. Congratulations.
- What is this?
No way!
WrestleMania!
No way!
How'd you know?
We'll be in Pittsburgh anyway!
Thank you. You're a real pal.
Oh, this is the best.
I don't understand.
I guess not.
How does everyone know you?
You come once a year.
You're the most popular
person in town.
Excuse me, Dr. Connors?
I want to thank you
for fixing Felix's back.
He can help around the house again.
Well, I'm sorry
to hear that, Felix.
Dr. Connors?
It's kind of an honorary title.
What is going on?
I really don't know.
There is something
going on with you.
You want the long or short version?
Let's start with the short
and go from there.
Okay, folks, attention.
Time for the bachelor auction.
You know the rules.
All the eligible bachelors
come in front.
And you ladies...
...you bid on them!
Do whatever you want with them...
...no questions asked!
I don't want to know about it,
as long as it's legal.
Get out your pocketbooks,
and remember it's all for charity.
What are you doing down here?
Go on, get up there.
I got 10 bucks
that says you're mine.
Buster, I got your first victim.
Phil Connors, come on up here!
All right! Now, what am I bid
for this fine specimen?
Five dollars!
The bidding has begun
at $5.
Ten dollars!
Fifteen!
- Twenty!
- Twenty-five!
Thirty!
- Thirty-five!
- Forty!
Forty-five!
Fifty!
Fifty-five!
Sixty!
I'm bid $60.
Do I hear more?
$339.88.
We won't accept any more bids.
I think that's sold...
...to the little lady for $339.88!
Congratulations!
Okay, bachelors, who's next?
All right! Now, what am I
bid for this guy?
Do I hear a buck and a half?
Anybody?
75 cents?
I bid two bits!
Sold to the lady for 25 cents.
I got him!
Phil Connors,
I thought that was you.
This is Ned Ryerson,
my new insurance agent.
I'll say.
I haven't seen him for 20 years.
He comes up and buys whole life,
term, fire, auto, dental, health...
...with the optional death
and dismemberment plan.
This is the best day of my life.
- Mine too.
- Mine too.
Where are we going?
Let's not spoil it.
Let's not...
I got that.
Why can't I look?
Because you bother me a lot.
I'm getting cold.
How long do I have to sit here?
I'm giving you your money's worth.
You paid top dollar for me.
Well, I think you were a bargain.
Sweet of you to say.
You're right.
Is it finished yet?
I still have to put
cherry syrup on the top...
...then we can eat it.
Come on, Phil.
I'm freezing!
One second, one second.
Let me turn it in the light.
It's amazing.
It's beautiful.
How did you do that?
I know your face so well,
I could do it with my eyes closed.
It's lovely.
I don't know what to say.
I do.
No matter what happens tomorrow...
...or for the rest of my life...
...l'm happy now...
...because I love you.
I think I'm happy too.
Please. Not again.
- That's a great song.
- It's not.
Don't listen to this man...
It's too early.
Something is different.
Good or bad?
Anything different is good.
But this could be real good.
Why are you here?
I bought you.
I
День Сурка День Сурка

------------------------------
Читайте также:
- текст Взвод монстров на английском
- текст На лоне природы на английском
- текст Вторжение в США на английском
- текст Анализ крови на английском
- текст Перевал на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU