Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Четыре

Четыре

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17  
something with his teeth.
Then he hit a drunk on Profsoyuznaya.
Killed him.
Straightaway he got lucky with a flat.
Good European furniture too.
- For cheap?
- Very.
Dogs are closer to God.
Are you a believer?
No.
Haven't had Curacao in a while.
Wish everyone looked that way.
Everyone'd be gay then.
Nowadays they're bloody everywhere...
Have you tried Curacao with tequila?
- No, is it good?
- A killer.
- But I don't like it.
- Why'd you suggest it then?
- Women like it.
- Women are into tequila now.
Yeah?
Two women I know. One never drank.
Now soon as I turn up - she's there
with salt, cutting a lemon.
The other, drinks a bottle of tequila
a night with her husband.
Home alcoholism.
I can't stand tequila.
- It's made from cactus, yes?
- Yes.
Reminds me of aloe!
My grandma used to give it to me
for arthritis. Shit!
- Did it help?
- No.
Soon as February comes, the white glops...
White like cream?
Sweeter.
- Damn. I forgot my cigarettes.
- Let me see.
You got some?
Had them somewhere.
Not lights?
No.
Well, okay.
Sese.
What's 'sese'?
That's 'thank you'
- in Chinese.
You know Chinese?
Christ, no!
Why not?
- It'd blow my roof off.
- Smart Russians are learning it.
- Why?
- China - is the future.
- You think so?
- I'm sure.
You know the workforce in China?
- 600 million people.
- 600 million!
I don't believe it.
You know that for sure?
Absolutely.
What, you work in the Statistics Institute?
Worse than that.
- Where?
- The presidential administration.
And what - what'd you do there?
Well, what do you do in any administration?
Administrating.
Is it in the Kremlin?
Our department is on the Lubyanka.
In the KGB building.
Cool.
And what do you do there? Security?
We aren't responsible for security.
My department delivers mineral
water to the Kremlin.
It's time for a grappa. Barman!
- I hope you're not out of grappa?
- No.
And I'll have another beer.
What kind of water goes to the Kremlin?
Varies. From Evian to Borgomi.
What kind does the president drink?
The president drinks spring water.
From where?
From the source of the Volga. Tver region.
- What's there?
- That's where the Volga starts.
There's a well with a spring.
The great Russian river.
- Does the water taste good?
- Yes. The water's nice and soft.
- You deliver it yourself?
- Not personally. I'm the boss.
How often do you see the president?
About twice a month.
- Tell me, is he a drinker?
- Practically not.
A glass of French wine sometimes, you know.
'Chateau de Latour'.
And a glass of champagne at ceremonies.
- But his wife likes a drink.
- Really? What?
- Champagne.
- French?
Of course, not Russian!
- She really drinks a lot?
- Yes.
About two bottles of wine a day!
Not really a lot. Two bottles of wine!
If it was vodka!
A Russian woman should be able
to drink a liter of vodka.
Right! My friend can drink all on her own.
And afterwards go...
you know... out on the catwalk.
- Is she a model?
- Yes.
And you go out on the catwalk too?
No. I'm in a different business.
- Interesting, what kind?
- Advertising.
- What do you advertise?
- Different stuff.
Right now there's this Japanese device.
A home appliance?
No... it's this device...
- Can I have another cigarette?
- Sure.
This absolutely new device...
For...
For improving your health at work.
- Something like an air ionizer?
- Almost.
But an absolutely new generation.
You hook it up to the socket in the office,
in a few minutes it generates these waves,
and it works very nicely, right away.
People don't get tired, there's no aggravation,
I really didn't believe it at first.
Work is work though.
Before I advertised air conditioners,
now this device.
Then I took one to try myself,
and put it on at home.
- And how was it?
- It really helped.
Usually I get up - and everything's wrong,
I want to cuss everything.
You ride around all day,
work, sign stuff...
I was in a good mood!
The Japanese
Четыре Четыре

------------------------------
Читайте также:
- текст История Пиксар на английском
- текст Сволочи на английском
- текст Анна Карамазофф на английском
- текст Война на английском
- текст Хоттабыч на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU