this very moment. A great champion has fallen. We'll be back right after these important messages. Pull! - You all right? - Yeah. Boy. What the hell is that? - It's gas. - Let's get out of here. Sure glad we took care of Subzero. Yeah, he was a real pain in the neck. Huh? I know a stalker died. Well, it had to happen sooner or later. Yeah, well, it is a contact sport, right? Yes, but you guys at Justice, you cannot have it both ways. You want ratings, you want people in front of the TV sets... instead of picket lines. Well, you ain't gonna get that with reruns of Gilligan's Island. Gilligan's Island. Yeah! Yeah, the one with the boat. Buzzsaw! Buzzsaw! Buzzsaw! Fireball! Fireball! Fireball! Yeah, Buzzsaw! Leon. I don't know. I think maybe Dynamo but... but Buzzsaw was last year's champion. - I can't decide. - Then don't decide, Leon. Hard decisions call for hard solutions. And here are two hard asses ready to step in and take charge. You asked for 'em, Leon. You got 'em. Here they are... Buzzsaw and Dynamo! Phil, tell us all about this champion tag team. Let's give a down-home welcome to Buzzsaw Eddie Vatowski... last season's leading stalker. Buzzsaw's Hammond and Gage chain saws are made of Trilon-coated Durasteel... and can cut muscle, sinew, bone or even solid steel.! - Well? - The ratings just jumped eight points. - Eight? - Make that nine. - I love Ben Richards. - Want another surprise? What? Remember the girl who was with Richards at the airport? - The one with the cute ass? - This is cuter. They just caught her downstairs. She was pulling the Bakersfield video. Would you please welcome... - Sensational. - Our third stalker, Dynamo.! Thank you. You're beautiful. It's been an exciting show so far, right? We've had shocks, we've had surprises. And we thought, "Why not one more surprise?" Will you please help me welcome our mystery contestant... Miss Amber Mendez! Let me go! Amber! Now, I understand... that you're single, Amber... and that you live on the west side. Not surprisingly, she's flaunted the law... and traditional morality all of her life. Go ahead. Tell some lies about me now. We don't lie. Phil, tell us all about her. - It's clear. Come on. - Weiss, what is it? The camera relay. It's pointing into the zone, not up. Who gives a damn? Hey, where are you going? Later, she cheated on college exams... had sexual relationships with two... sometimes three different men in a year... and then she met "Mad Dog"Ben Richards... her confederate, her lover. That was a lie! Dear, dear, dear. Let's reunite these little lovebirds. Go! It's got to be here somewhere. - Want to tell me what is going on? - All the relays are the same. They point into the middle of the game zone. Sooner or later they'll connect... which means the uplink to the network satellite is in there. No wonder Mic's people couldn't find it. No one ever comes out here. If we find that uplink, we can crack the code. We'll get it to Mic, and he'll jam the network. - Jam the network? - That's right. Jam it up your ass. Forget this crazy business. You're gonna get us all killed. We got to move on. Let's go! Move! Christ! Stalkers, we've got a bead... 20 degrees north, mark 7... 12 degrees east, mark 2. Come on, brothers! Let's win one for the 'Zero! "Uplinks. Underground." "Uplinks. Underground." You guys don't shut up, I'm going to uplink your ass... and you'll be underground! Watch out! The lights! - Let's get out of here! - Shh! Someone's coming. Hey, Richards, wait! It's Amber! What the hell are you doing here? You don't have to beat the crap out of me! Think I'm glad to be here? Who the hell is this? She turned me in at the airport. Guess this is her reward. Yeah, go ahead. Make jokes. It's your fault I'm ------------------------------ Читайте также: - текст Июльский дождь на английском - текст Приключения Хомы на английском - текст Женя, Женечка и "Катюша" на английском - текст Кто подставил Кролика Роджера на английском - текст Помутнение на английском |