said so.
643
00:54:41,060 --> 00:54:43,449
Stop teasing me.
644
00:54:43,860 --> 00:54:46,055
l'm not teasing you. l'm serious.
645
00:54:47,020 --> 00:54:49,136
Don't you think he's a nice man?
646
00:54:49,740 --> 00:54:52,459
What do you think of him?
647
00:54:53,380 --> 00:54:54,369
l don't know.
648
00:54:54,860 --> 00:54:57,055
You don't know? Really?
649
00:54:57,540 --> 00:54:58,575
l have no idea.
650
00:54:58,900 --> 00:55:02,131
No idea, huh? That's a problem.
651
00:55:03,780 --> 00:55:07,773
But he's certainly a nice man,
652
00:55:08,700 --> 00:55:13,012
and if you like him, it's so simple.
653
00:55:13,940 --> 00:55:16,329
-What's simple?
-Marriage.
654
00:55:16,900 --> 00:55:20,176
-l don't know about that.
-Don't you want to?
655
00:55:21,060 --> 00:55:26,214
Supposing l fell in love with somebody.
656
00:55:26,860 --> 00:55:30,216
l might still not be able to marry him
for any number of reasons.
657
00:55:30,340 --> 00:55:35,289
Really? What reasons? Economic reasons?
658
00:55:36,180 --> 00:55:38,489
-That's one of them.
-What are the others?
659
00:55:39,300 --> 00:55:42,929
Like in my case,
the girl may be living alone with her mother.
660
00:55:43,500 --> 00:55:44,774
That's not an issue.
661
00:55:45,420 --> 00:55:48,776
You'll never marry
if you insist on staying with your mother.
662
00:55:49,980 --> 00:55:52,255
l don't need to get married.
663
00:55:52,380 --> 00:55:55,178
That's not right. Women should, you know.
664
00:55:55,780 --> 00:56:00,900
Listen, l separate romance and marriage.
665
00:56:01,460 --> 00:56:04,179
What do you mean?
666
00:56:05,020 --> 00:56:07,170
Well, how shall l explain?
667
00:56:07,700 --> 00:56:10,453
You mean you could put up
with your husband's love affairs?
668
00:56:11,420 --> 00:56:13,297
No, l'm not silly like that.
669
00:56:13,620 --> 00:56:15,611
Oh, sorry.
670
00:56:16,500 --> 00:56:19,936
Of course,
if you could combine romance and marriage,
671
00:56:20,060 --> 00:56:21,618
that would be ideal.
672
00:56:22,100 --> 00:56:24,819
But l don't thi