Come on, Waddlesworth! - You can do it! Fly! - No! Owww! - Let go of my paw, you twit! I told you I couldn't fly! - Ohh! - Honestly! - Don't worry. I'll go. Hey, hey, what you doing? Hey, get off... Oww! Got her. Oddball. Oh. - Oh, Kevin, I don't know how to thank you. - Oops. Uh, how about dinner? Sorry? I was inviting you to dinner. Dinner would be nice. A coat to make the world "shuvver." "Shudder." "Shutter"? - Shudder? - Sh... - Shiver? - Exactement. Genius! Yes, but... I need... a special something... for three special puppies. Too dressy? Too dressy. Too stuffy. Too small. Too blue. Dottie, I've got nothing to wear. Please help me. What's that? Dottie, are you sure? It's completely see-through. Look. Oddball. Yeah, that's a sweater. But... What a fantastic idea! Thank you! Thanks, Oddball. My brilliance astounds me. No. No. - We should add the "poopies" to the hem. - Oh, you wouldn't dare. But this is last year's length! If Cruella De Vil draws it, it defines length. No. No! No... What? Forty dalmatian puppies... sh-shipped off to Paris... to h-his shop. - Not enough. - We need 102. This time I want a hooded spotted puppy coat. - Hooded spotted p-puppy coat? - "Hooded spotted poopie coat?" But 99 puppies would make a lovely coat. - It's not that easy to steal... - Steal? Who said anything about steal? What did you think, LePelt, that we'd have time to breed them? Skinning is one thing... but stealing... Oh, stop whining. I have a perfectly good idiot... to take the fall. Not you, Alonzo. Another idiot. On, Dasher, on, Dancer, on, Digger, on, Drooler! Look at me! I'm Rudolph, the red-nosed rein-dog with a present for Miss Oddball. Hello? I'll be right out, Kevin. Take your time. Oh, right. Chomp's brought his favorite video. Is that all right? Is it suitable for the children? Yes, it's absolutely fine. Is everything all right? Yes. Beautiful. Um, Waddlesworth, he's brought a present for Oddball. Yeah, about time. This thing was gettin' heavy. Hang on, pup. Keep your spots on... Sorry. You don't have any. Here you go. There. Come on. Show us. Mr. Puppeteer and I came to an agreement. Oh, Kevin, thank you. It's brilliant. Come here, you. Well, I think it's a success. Looking good, girl! Looking... Oh, no! Oddball's got no underwear! Look away, children! Turn a blind eye! Excuse me, young lady. Is this spot taken? I can see we're not needed. As soon as the video's over, straight to bed for the children. No more telly. - Bye. - Be good. Anybody wanna order takeout? So, where was I? Oh, yes. I started the shelter... and we were going down for the third time when Cruella stepped in. - Her again. - Yes. But did you know that if she ever goes back to dognapping... all her millions will go straight into the dogs' homes of the borough of Westminster? Yes, I did. It's in her file. - Thank you. - Thank you. - How did you know that? - She told me. And did you know... that Second Chance is the only dog shelter in the borough? - You're joking. - Mmm! Can you imagine what Drooler would do with Ј8 million? Now, tell-a me, what's-a you pleasure? A la carte? Dinner? Aha. Okay. Hey, Joe! Butch, he says he wants two spaghetti speciale... heavy on the meats-a-ball. Tony, dogs-a don't-a talk! - He's-a talk-a to me! - Okay, he's-a talk-a to you. You the boss. Mama mia. Now here you are. The best-a spaghetti in-a town. Oh, this is the night It's a beautiful night And we call it bella notte Look at the skies They have stars in their eyes On this lovely bella notte Side by side With your loved one You'll find enchantment here The night will weave its magic spell When the one you love is near For this is the night And the heavens are right On this lovely Bella notte Aaah! Ohh! Shh, shh, shh! Get in the sack! Come on... Go. Get in. Oh, Lassie... Oh. Oh! ------------------------------ Читайте также: - текст Рождественские каникулы на английском - текст Рей на английском - текст Кто подставил Кролика Роджера на английском - текст Терминатор: Да придёт спаситель на английском - текст Садко на английском |