LET HIM DIE.
YOU SURPRISE ME, MISS PIERCE.
I'LL SEE WHAT I CAN DO.
YOU SURPRISE ME, TOO.
SO DO YOU REALLY CARE ABOUT HIM
OR WAS THAT ALL JUST FOR EFFECT?
WHAT DIFFERENCE DOES IT MAKE?



YOU HAVE ONE HELL
OF AN IMAGINATION!
YEAH.

YOU KNOW, I NEVER THOUGHT
IT'D BE LIKE THIS.
WHAT?
DYING.
I ALWAYS THOUGHT IT WOULD
BE FOR SOMETHING MEANINGFUL,
NOT AN AMBUSH BY SOME
GUY I DON'T EVEN KNOW.
YOU'RE NOT DYING.

JESS!
Doctor:
BRENNAN, YOU HAVE
TO COME OUT OF THERE!
WHY'D YOU PULL ME OUT?
WE'VE HAD A SETBACK.
THE MASSING
IS GETTING WORSE.
IT'S TOO DANGEROUS.
WHAT DO YOU MEAN?
THE MIND AND BODY
ARE TOTALLY INSEPARABLE.
WHEN I CONNECT YOU,
YOUR ENTIRE BEING
IS LINKED TO JESSE'S.
IF JESSE DIES WHILE YOU'RE
CONNECTED, YOU'LL DIE, TOO.
THEN DON'T LET THAT HAPPEN.
PUT ME BACK IN.

THE WOMAN YOU'RE LOOKING FOR
IS IN A GOVERNMENT WAREHOUSE,
UNIT 2509.
ALL THE INFORMATION
YOU'LL NEED IS IN HERE.
YOU SHOULD HAVE NO
PROBLEM GETTING IN.
LEXA...
YOU'LL BE HELD RESPONSIBLE
FOR ANY ADVERSE
CONSEQUENCES OF THIS ACTION.
I ALREADY KNEW THAT.
PERSONAL INVOLVEMENT IS A BAD
IDEA IN OUR LINE OF WORK.
YEAH, WELL, SOMETIMES
IT'S UNAVOIDABLE.
I'D BE SORRY TO LOSE YOU.
YOU'RE ONE OF MY
BEST OPERATIVES.
WELL, THAT SOUNDS LIKE A
LITTLE PERSONAL INVOLVEMENT.
NOT AT ALL.
THANKS FOR YOUR HELP TONIGHT.


JUST LET ME GO!
THERE'S NO POINT!
I NEVER THOUGHT YOU
WERE SUCH A COWARD!
I'M NOT A COWARD.
I JUST CAN'T HOLD ON ANYMORE.
YOU'RE GIVING UP, JESS.
THAT'S NOT YOU.
YOU'RE WASTING YOUR TIME.


HANG ON, JESS.
YOU JUST GOTTA REMEMBER
THE GOOD TIMES.
WE'RE IN THIS TOGETHER.
JUST LIKE WE'VE ALWAYS BEEN.
SO, SOLDIER, DO YOU THINK
YOU HAVE WHAT IT TAKES
TO BECOME A MEMBER
OF OUR TUNNEL QUEST TEAM?

HEY!
THAT WAS CLOSE.
YEAH, TELL ME ABOUT IT.
GOOD JOB, GIRL.

AH, THAT'S IT.
I'M HITTING THE SHOWER.
ME FIRST.
WHAT THE HELL DO YOU
GUYS THINK YOU'RE DOING?
JUST HAVING A
LITTLE INNOCENT FUN.
LEX, YOU DON'T UNDERSTAND
WHAT I'VE DONE THERE.
I'VE TOTALLY IMPROVED
SANCTUARY'S HOLO SYSTEM
BY MODIFYING THE GAME
TO MATCH OUR...
SPECS.
NICE GOING, NERD-WONDER.
NOW DELETE IT.
WHAT?
DO IT!
OR I'LL SMASH YOUR
COMPUTER IN HALF.
SHAL, YOU ARE TOTALLY
OVERREACTING.
WELL, I GUESS IT WAS
FUN WHILE IT LASTED.
DUDE, THIS IS
TOTALLY YOUR FAULT.

JESS, YOU GOTTA HELP
YOURSELF UP, MAN!!
COME ON!
PULL YOURSELF UP!
I CAN'T.
BE STRONG, JESSE.
COME ON!

THE POD WE'RE LOOKING
FOR IS HERE SOMEWHERE.
YOU STOPPED THE
SPREAD OF MASSING,
BUT IT'S NOT GOOD ENOUGH.
BLOOD OXYGEN IS LOW.
HIS LUNGS ARE AFFECTED.

YOU NEED TO WORK HARDER, MAN.
YOU NEED TO SHRINK THE MASSING.
I CAN'T.
YOU'VE ALWAYS BEEN
STRONGER THAN YOU THINK.
YEAH.
EVERYBODY READY?
GO!

I'M PICKING UP SOME ACTIVITY
ABOUT TWO MILES FROM HERE.
TWO PLANES AND THEY'RE
HEADED THIS WAY.
MISSILES- LOOK OUT!
OKAY, LOOK, I'M GOING
TO TRY SOMETHING.
HOLD ON TO YOUR SEATS, GUYS.
GET READY TO DIVE.
GO!



THEY'RE COMING BACK AT US.
DO THEY HAVE MISSILE LOCK?
I'M NOT GOING TO BE
ABLE TO DO THAT AGAIN.
JESSE, YOU HAVE TO
PHASE THE HELIX.
I CAN'T DO THAT.
BUT WE DON'T HAVE ANY
OTHER CHOICE.
JUST DO IT!
YOU CAN TRY!
JESSE, YOU HAVE TO.
YOU DON'T HAVE A CHOICE.
THEY'RE GETTING CLOSER.
JESSE...
DO IT!
COME ON, BROTHER.
COME ON.
AGH...!
AGH...!

YEAH.
IS THAT WHAT IT FEELS
LIKE WHEN YOU PHASE?
I DON'T THINK I
COULD DO THAT AGAIN.
WELL, YOU MAY NOT HAVE TO.

OH!
DIRECT HIT.
YES.
LET'S GO HOME.
SEE?
YOU DIDN'T THINK YOU
COULD DO IT THEN EITHER.
Doctor:
IT'S WORKING.
THE MASSING IS SHRINKING.
KEEP IT UP.
YOU'RE DOING IT.

SHALIMAR AND LEXA ARE GOING TO
DELIVER WHAT

------------------------------
Читайте также:
- текст Варвара-краса, длинная коса на английском
- текст Был отец на английском
- текст Дракон Пита на английском
- текст Небо. Самолет. Девушка. на английском
- текст Ночь зайца на английском