Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Остаться в живых (Затерянные) - Сезон 1

Остаться в живых (Затерянные) - Сезон 1

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107  
when I never have.
I never been to Disneyland.
Oh, that's just sad.
I never wore pink.
I knew it.
- The '80s.
- Mm-hmm.
I never voted democrat.
I never voted.
I've never been in love.
You've never been in love?
I ain't drinking, am I?
I've never had a one-night stand.
Bottom's up, sailor.
I gotta drink for each one?
Your turn.
I never been married.
It didn't last very long.
I've never blamed a boar for all my problems.
I never cared about having carte blanche
'cause I just wanted to spend some time
with the only other person on this island
that just don't belong.
I never carried a letter around for 20 years
because I couldn't get over my baggage.
I never killed a man.
Well...
it looks like we got something in common after all.
It'll come back around.
Are you okay?
You're shaking.
I'm fine.
I was just having a...
I can't believe this.
There are hoof marks everywhere.
It ate all our stuff?
Nope. It ate your stuff.
Mine's fine.
Oh, that hogis gonna suffer. I swear to god...
Morning.
What happened to your campsite?
So, what are you doing all the way out here, John?
Looking for salvage from the crash.
Find anything useful?
The occasional scrap of metal... two bags of coffee.
I picked up your path about a mile back. I thought I'd say howdy.
Oh, son of a - oh!
He peed on my shirt.
He took my shirt out of the bag and peed on it.
And you saythis ain't personal.
He thinks the boar we're afterhas a vendetta against him.
Uh-huh.
That's three times it's attacked me.
Maybe it's got your scent. Doesn't like your cologne.
I don't wear cologne.
Yes, you do.
Yeah, well...
the thing's got it in for me!
It's a boar, Sawyer.
My sister Jeannie died when I was a boy.
She fell off the monkey bars and broke her neck.
And my mother - well, my foster mother -
she blamed herself, of course.
Thought she wasn't watching close enough.
So she stopped eating, stopped sleeping.
The neighbors started talking,
afraid she might do something to herself, I guess.
Ooh, that's good.
Anyway, about six months after Jeannie's funeral,
this golden retriever comes padding up our driveway,
walks right into our house, sits down on the floor,
and looks right at my mother there on the couch.
And my mother looks back at the dog.
After about a minute of this -
them both staring at each other like that -
my mother burst into tears.
Beautiful dog - no tags, no collar. Healthy and sweet.
The dog slept in Jeannie's old room on Jeannie's old bed
and stayed with usuntil my mother passed five years later,
then disappeared back to...
wherever it was she came from in the first place.
So... you're saying the dog was your sister?
Well, that would be silly.
But my mother thought it was.
Thought that Jeannie had come back to tell her
the accident wasn't her fault,
let her off the hook.
You're good to go.
Only two choices - shrimp in mild sauce, shrimp in hot sauce.
Pal?
I'll go with the hot.
Hot it is.
Ah... a fellow american, huh?
Good for you.
You missed the lunch rush.
Whereabouts you from?
Tennessee.
Yeah... I love the south.
Miss those southern women.
Been in Australia long?
Not really.
For what it's worth,
we have a special at the truck here -
half-price for all americans.
Name's Frank, by the way.
James.
Good to meet you, James.
One shrimp in hot sauce...
Again.
Are you sure about that, mate?
Again.
You tell him, cowboy.
These bastards think americans can't hold their liquor.
Look, I, uh...
I hate to hold my hand out, but I seem to have misplaced my wallet.
Set him up.
I drink to you.
What's your name, cowboy?
Sawyer.
To Sawyer.
May he find whatever he's looking for at the bottom of a glass.
So, Sawyer...
what brings you to Sydney?
Business.
You know why they call australia "down under," don't you?
Because it's as close as you can get to hell
without being burned.
How about you leave the bottle, slim?
So, what's your handle back in the states?
I was a...
Остаться в живых (Затерянные) - Сезон 1 Остаться в живых (Затерянные) - Сезон 1

------------------------------
Читайте также:
- текст Полицейский из Беверли-Хиллз III на английском
- текст Искушение Б. на английском
- текст Плывущие водоросли на английском
- текст 9 рота на английском
- текст Муми-тролль и комета: Путь домой на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU