doesn't he come with us?
No. He must stay here and accept his fate.
lf he opposes it,
he'll bring great pain on himself.
Steady! l must remain here.
ls it time?
You've done enough, Rell. Stay here.
Each to his fate.
Each to his fate.
Rell, l'll ride with you.
l have to stay here, my friend.
We had no time.
Hold on!
There it is!
Yes, and only madmen would want
to get this close to it.
We're going to get a lot closer.
And quickly. lt's almost dawn.
We must get inside
before the twin suns rise.
Rhun, get back!
l was wrong.
The journey was worthwhile.
Finish it--
-We'll have to rush them.
-No, wait!
We'll be picked off as soon as we move.
Colwyn, look.
Follow him!
Come on!
Kegan! Mind the boy!
Get your axe in the opening!
lt's no use.
This is my time.
Keep moving!
Which way?
Look out!
-My travelling days are over, my friend.
-We'll get you out of here.
Here's where l stay.
Lead on.
l can't hold him!
Throw us a rope!
Slayers!
l'm going down.
Go!
Get back!
-Come out!
-No, wait!
There is nothing we can do. Get out!
From here, l must go on alone.
Go where? There's no way in.
There is one way.
We must find the others, Ergo.
They've stopped.
Bardolph, let it go!
Look out!
-Lyssa!
-Colwyn!
Not here, Colwyn. He's too powerful.
You must fight him away from the centre.
The Glaive is gone.
l have no way to fight him.
Colwyn, it's not the Glaive, it's you.
No, Lyssa, it's us.
lt's us he can't defeat.
lt won't return to me except from the hand
of the woman l choose as my wife.
l give it only to the man
whom l choose as my husband.
Take the fire from my hand.
We have to find the others. Come on!
l won't leave you, Ergo.
-Bardolph?
-Look, over here!
That's Ergo. He may still be alive.
Let's get out of here.
He risked his life to save us.
We can't leave him here
if there's even a chance he's alive.
Come on, let's get you out of here.
Stand back!
Help them down!
He'll be all right.
-You are his queen?
-Yes.
-Then we've won.
-Yes.
Oh, boy! l should have stuck to puppies!
l think...
...it's time we unlocked those manacles.
l thought l'd keep them
as a memento of our journey.
The key's yours.
Only the king and his lord marshal
carry this key.
That's right.
A girl of ancient name shall become queen.
She shall choose a king,
and together they shall rule our world...
...and their son shall rule the galaxy.
Subtitles by SOFTlTLER
Skino Ftep