taken down there.
Not a day goes by that I do not think.
You don 't want your soul.
I have blood on my hands.
I'm tainted.
So tonight I go alone.
Walt, take me with you!
Let me out!
Look, you've come a long way.
I am proud to say that my
friend. But you have your whole life for you.
But I? I end things.
That is what I do. And I go alone.
No, wait.
Walt!
I want you on my dog pass.
Yes, I love yours
Yes, she is also old.
Her name is Daisy.
Hello.
- Here is Walt.
The key to my house under
the ceramic turtle at the front.
Let yourself within.
Your brother is in the basement. I gotta go.
Sorry, Reverend.
We gotta go.
I tell you,
if you are not there, there will be blood flow.
We have been here hours.
We can not afford
to a unit in a location to hold.
I beg you to stay.
I have command of my sergeant.
We pull the plug out.
I'll stay.
- No, you do not.
We have a clear mission.
You came with us and you can take us away.
Watch your head.
Sue, on this side.
This side.
Let me out.
He is left without me.
He has gone without me Smokies.
Tao!
Are there within swamp rats?
I did not think that you would come.
- Shut up, gook.
I have nothing to say, under door.
A dwarf like you.
Yes, yes.
Go ahead, look out for your boyfriend.
Because it was either he or you or anyone else
someone of your own family raped.
Create your own blood, in hell.
Go ahead and you pull your gun,
as dwarf Cowboy's.
Go your way.
Where is Tao?
Could not that what you are?
Do not worry about Tao.
Tao has no second time for you.
Who says that?
You?
What do you do to hell, old man?
What are you doing, old man?
- Pussy.
A little schrikkerig, or not?
- Shut up.
Keep you mouth.
Got a light?
- Fuck you.
No.
I ...
I have a fire.
'Hail Mary, full of grace. "
Yes, sergeant.
What happened?
- You must make a pass backwards.
He is a friend of mine.
- He said: 'a backward pass. "
Hey, have you heard him?
A pass backwards.
What happened?
- Hey, a pass backwards.
Let me, he is my friend.
Please, it's important.
He took his lighter
and they shot him down.
He had no gun with him.
This time, we have witnesses.
These guys we wanted
have long detention.
Chang Agent! Send these people back!
- Now a pass backwards, okay?
If the thunder here.
Get them here.
Walt Kowalski once said to me,
I knew nothing about life and death.
Because I trained a lot, 27 year old virgin,
that the basis of superstitious old women did
and promised them eternal life.
Walt had no problem with that
to name as he saw it.
But he was right.
I knew nothing about life and death,
Walt until I know.
And guys, what have I learned.
Then I leave my house to the church after
because Dorothy would have wanted.
That brings us to the last point. And again,
Excuse me for the language,
in the testament of Mr. Kowalski, I read
simple as it is written.
And I would like my Gran Torino in 1972,
Failure to ...
my friend ...
Lor Vang Tao.
Provided that your roof is not fucked,
as one of the cocks,
 paint no stupid flames out, as
that 'white trash' boerenkinkels, 
 not gay spoiler and place at the end
as you'll see that other nitwit cars. 
 It does not look. 
If you  all abstains
it is yours. 
Translated by
al_kabalawy@hotmail
moviesubtitles