Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Авиатор

Авиатор

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83  
to let me in on the casting session.
- I have an eye for talent. Isn't that right?
- You ought to give up prancing in tights...
...be a talent scout.
- That prancing paid for my new yacht.
You must all come sailing with me.
Catalina. What do you say?
- Catalina. Sounds grand. Yeah.
- I've even managed to coax...
...the luscious Miss De Havilland
and her equally luscious sister to come.
Though I fear their mother will insist on
coming, to preserve their questionable virtue.
We shall assault these twin monuments
of pristine Britannic beauty nonetheless.
- What do you say, Howard?
- Yeah?
- Yeah. Yeah.
- Yeah?
I gotta go.
If you'll excuse us, we have...
We have to be somewhere.
You are somewhere, Howard,
you madman.
- Somewhere else. Excuse us.
- Charmed, gentlemen.
Do help yourself to the poached pears.
I hear they're divine.
Well. Howard Hughes,
ladies and gentlemen.
Was that meant for me?
My hero. God, all that
Hollywood talk bores me silly.
As if there aren't more important things,
like Mussolini.
- Where are we going, by the way?
- Do you feel like a little adventure?
Do your worst, Mr. Hughes.
- Think you own this place, you limey bastard?
- I'm a Tasmanian bastard, you prick.
- Thataway, Errol.
- Let me at him!
That's Mr. Mayer's house right there.
Do you know where Jack Warner lives?
- What's that on the steering wheel?
- Cellophane.
If you had any idea of the crap
that people carry around on their hands.
What kind of crap?
You don't wanna know.
Hold on to the wheel for a bit.
That's too hard. Relax your hand.
Relax your hand.
You see, you gotta feel the vibration
of the engine through your fingertips.
- Do you feel that?
- Yes.
Well, that's good.
Golly!
Well, she's all yours.
- Where are you going?!
- I think there's some milk back here.
- You just keep us steady, now.
- All right.
- Howard.
- Yeah?
There's a rather alarming mountain
heading our way.
Pull back on the wheel a smidge.
Go on.
Golly!
I don't think I've ever met someone
who actually uses the word "golly."
You all right?
Do you want me to take over?
Just when I'm getting the hang of it?
- You want some milk?
- Oh, please.
Utterly smashing!
We'll do it again.
I'm free Wednesday.
It's a little early for golf, though.
Oh, no, no. I live right there.
- Feel like a drink?
- Lead on.
Now, that makes
for a challenging par four.
My decorator
picked out the wallpaper and such.
He's queer as a bedbug.
But I just hate this room.
Gives me the willies.
Like I'm about to be swallowed up
by the latest issue of Town & Country.
What room do you like?
My study.
Take me there.
You are the tallest woman I know.
And all sharp elbows and knees.
Beware.
Will you fly me to work tomorrow?
It is tomorrow.
Keep your eye on the fuel. She's got
a minimum to keep her weight down.
Two runs. That's it.
After that, you're flying on vapors.
And then you crash and you die.
Give her easy flying.
Don't worry about speed
and don't think about the record today.
I wish you'd let someone else take her.
You've got 20 test pilots.
Hell, why should I let someone else
have all the fun? See you in a bit.
Contact!
339.
Goddamn!
347.
Son of a bitch!
- 352.
- 352!
Good girl.
Damn it!
Goddamn it!
- Oh, God!
- There goes our meal ticket.
Come on!
Howard!
- Howard!
- How did we do?
352 on the last run.
She'll go faster.
Country mouse!
- Kate! Katie!
- Upstairs, city mouse.
Hello.
Good Lord, what happened to you?
Oh, nothing. A hard landing.
I cut my foot.
Sit down. I'll take care of it.
You tell me everything.
You cannot imagine what it was like, Katie.
You cannot imagine the speed.
- She was like a winged bullet up there.
- What did she make?
Oh, around 352.
You did it!
Fastest man on the planet.
Hot dog! I'm so proud of you.
- She did it, baby.
- You knew she would.
Oh, she was fine. She was just fine.
Now let me see your foot.
Yeah.
- Good God! You
Авиатор Авиатор

------------------------------
Читайте также:
- текст Десять негритят на английском
- текст Беглец на английском
- текст Daenseo-ui sunjeong на английском
- текст Корова на английском
- текст Американские граффити на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU