you've got a nose as long as that elephants trunk. Keep them both out of my business. They're looking for this bull down at the railroad yard. - Ruth just couldn't resist the hay pile. - Id hate to have your nerve in a tooth. Come on, sugar. Lets go. Come on. I think your coffees kind of cold. - Why did you do that, Holly? - I don't know. There's just something about Sebastian that I... Yeah, he's some glamour boy. He said I had stardust in my eyes. - I bet you never even noticed. - Sure, I have. But you weren't rigged for that one-armed swing. I know, just so the show keeps rolling. Come over here. I want to show you something. Just a few more spins up there. - You would've lost a good act. - One of the best. Now, look, Holly, I want you to soft-pedal this stuff with Sebastian. - You do, Brad? Why? - It's gone too far. I guess you're right. I have been playing with fire. But it's all your fault. If you weren't such a big lug... I'm talking about your act, this duel or whatever you call it. I want you to stop it before you get hurt. Is it me you're worried about or the circus? - You. - Brad, do you really mean that? Why couldn't you say so? Sure, I'll cut it out. But I've got pride. He'll look better than me. - With a net under him? - A net? Why a net? To save his expensive neck. - Well, I don't want a net. - All right, then stick to the old act. Sure, Brad. Whatever you say. And when Sebastian tones down, his net comes out, too. Now, you going to stop fooling around up there? Sure, Brad. - What about on the ground? - On the ground? Oh, that reminds me, Jeannie pulled her shoulder tonight. Shell be on the ground for a while. Will you fill in with the flyers again? Of course, Brad, but you were just gonna say that... Line up that pole wagon! Swing it over! Brad, on the ground... - Do you want me to stop seeing him? - On the ground? I... Doughnuts? You left a little of your fragrance behind with your scarf. May I escort you to the train? Lm waiting for Brad. - Till the next time, chйrie. - There wont be any next time. No? I think you have stardust mixed up with sawdust. Good night, boss man. And on the ground, I wouldn't want to meddle in your private affairs. To the right and left of the doorway. Pompom hats, folks. Step right up. Put your name on them, your sweethearts name, your wife's name, even your mother-in-laws name. Step right up, folks. Get your pompom hats before you leave. - For you, Liebchen, a present. - Thank you, sugar. Straight from Paris and twice as classy. - How does it look? - It looks good. Read it, what it says. Angel, du bist mein. What's it mean? You are mine. Listen, sugar, I'm not yours. And I'm not wearing any hat that says so. The sooner you take no for an answer, the easier it's gonna be for both of us. Because it is no. The only thing I like about you are your elephants. But, Angel... Want to win a baby doll? Wise up. I know dolls. They're my business. Takes dough to get a dame like her. Her heart is ice. She wouldn't say no to a hunk of ice like this. But I could not buy such a thing. Go ahead, take it. Your credits okay with me. - What's the matter, pal? - My wallets gone. Are you sure? I had the wallet in my pocket when I was right here. - And I had $10 in it. - Did you, now? - You must be mistaken, friend. - Oh, no. I... Well, maybe I was. Harry, you make trouble. Right this way, folks, and win a baby doll! Everybody plays, everybody wins. Keep your eye on the arrow, folks. Round and round it goes and where it stops, nobody knows. Hurry, hurry, hurry, hurry. Everybody plays. How did he get in there? Waters coming out of it. Look at that silly umbrella. Sit down, Son. Your attention, please. The greatest show on earth proudly presents the most sensational flying acts of all time, dazzling, dauntless daredevils of the flying trapeze, breathtaking, ------------------------------ Читайте также: - текст Зелёный слоник на английском - текст Фарго на английском - текст Детская ревность на английском - текст Космические яйца на английском - текст Конёк-Горбунок на английском |