Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / 12 разгневанных мужчин

12 разгневанных мужчин

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24  
the kid's guilty,
suppose we finish in 5 minutes, so what?
Suppose we take an hour,
your game doesn't start till 8 o'clock.
Ok slugger, be my guest.
Who's got something to say?
Not me.
I'm willing to put in an hour.
- What?
- Great! I heard a pretty good story last night...
There is this woman, she goes
running into the doctor's office...
Excuse me, that's not why
we are sitting in here for.
Alright then, you tell me
what are we sitting here for.
Well, maybe for no reason,
I don't know, but look...
...this kid has been knocked
around all of his life,
been born in a slum, he lost his mother
when he was just, what, 9...
and he spent a year and a half in an orphanage,
while his old man was doing a jail term for forgery.
That's not a very good headstart.
He's had a rotten 18 years.
I just think we owe that boy
a few words, that's all.
Hey look, I don't mind
telling you this mister,
but we don't owe him a thing!
That's right!
I mean, he had a fair trial, didn't he?
What do you think that trial cost?
And he was lucky he got it.
We're all grown ups in here and we
heard the facts, now didn't we?
Now you're not gonna sit there 'n' tell us
we're supposed to believe this kid
knowing what he is.
Look, I've lived among them all my life.
I mean, you can't believe a word they say.
They are born liars.
It suddenly occurs to me that
you must be an ignorant man.
What are you talking about?
You think you have a monopoly on the truth?
Why are you making a federal case out of
this, come on man, how do you like this guy?
I think certain things should be
pointed out to this man.
This isn't Sunday, we don't
need a sermon in here.
I don't see any need to argue like that, I think
we ought to be able to behave like jentlemen,
if we're going to discuss this case.
Maybe the jentleman who's disagreeing
down there could tell us why.
Tell us what he thinks and we could
show him where he's probably mixed up.
- What are you doing?
- Eh?
What is that?
It's one of the products I work
on at the ad agency: Rice Pops.
"The breakfast with the built in bounce"
I wrote that one.
Oh, that's where that came from.
That's very catchy.
Do you mind?
I'm sorry, I just have this habit of doodling.
It keeps me focused.
We're trying to do something.
We could be sitting here forever.
No, look, look, look, I might have an idea. I mean
I'm just thinking out loud, but it seems to me
that it's up to us to convince this jentleman
that we're right and he's wrong.
Maybe if we each took a minute or two
to explain how we feel, you know...
- It was just a quick thought.
- No, no, no, that's good.
Suppose we go once around the table.
- Anything, just let start it off!
- Fine, why don't you go first?
No, not me...
I think we ought to go in order.
Ok, that's fair... in order.
Two minutes a piece.
That means you go first.
Oh, well, um...
Well, it's hard to put it into words...
I just think that he's guilty.
I thought it was obvious from the word go.
Nobody proved otherwise.
Nobody has to prove otherwise.
The burden of proof rests with the prosecution.
The defendant doesn't even
have to open his mouth.
I know that! What I meant was...
the man is guilty, there was a witness.
Somebody saw him do it.
Ok, here's what I think.
And I have no personal feelings at all,
I'm talking facts.
Number one, let's take the old man who lived
on the 2nd floor directly underneath the room
where the murder was committed.
Now, he says that about 10 minutes
after 12 on the night of the killing
he heard a loud noise from upstairs.
Sounded like a fight.
And he heard the boy yell out:
"I'm going to kill you"
A second later the body hit the floor,
he run to his appartment door, looked out,
saw the kid running down the
stairs and out of the house.
He called the police and they found
the father with a knife in his chest.
- And the coroner fixed the time
of death around midnight.
He's right. These are
12 разгневанных мужчин 12 разгневанных мужчин

------------------------------
Читайте также:
- текст Мутанты Икс - Сезон 1 на английском
- текст Хищник на английском
- текст Терминатор 2: Судный день на английском
- текст Чёрный квадрат на английском
- текст Соломенная шляпка на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU