story
that it would seem I am playing?
I am dying.
- What?
- I have terminal breast cancer.
I have six months at the outside to live,
and I have only told three people...
so I'd appreciate it if you kept it to yourself.
Of course.
Are you saying that you are...
The scripture tells us a dying leader...
lead humanity to the promised land.
If you go back to Caprica
and bring me the arrow...
I will show us the way.
This is crazy.
People keep using that word.
It is crazy. Perhaps.
That doesn't mean it isn't true.
And it may be our only chance.
Our only chance...
to find Earth.
The old man is our last chance to find Earth.
He knows where it is. He said so.
You were there.
The location is a secret.
But he is going to take us there.
[Sombre instrumental music]
Commander Adama has no idea...
where Earth is. He never did.
He made it up in order to give people hope.
- You're lying.
- Go ask him.
I will.
[Sombre instrumental music continues]
STARBUCK: I need one more in-flight test...
for the autopilot and NAV systems
before I jump for Kobol.
ADAMA: Right.
Can I ask you a question, boss?
Shoot.
How much longer till we reach Earth?
It's hard to say.
You got a guess?
You know I don't like to guess.
Are we getting closer?
I'm sure we are.
ADAMA: Good luck on the next test.
Apollo. Starbuck. I'm ready over here.
Okay, Starbuck. The board is green.
Copy that.
Powering up for the autopilot test.
This is Starbuck, request permission
to speak with Galactica actual.
Starbuck wants to speak to you, sir.
She's on a scrambled channel.
Go ahead.
I believed you. Believed in Earth.
What are you doing, Starbuck?
Bringing home the CAG, sir.
We can talk about this.
No, I don't think so.
I want you to remember one thing.
I do not regret anything that I did.
Be sure that whatever you're going to do,
you don't regret it later.
Do you understand me?
[lntense instrumental music]
I guess we'll find out.
Commander, she's spinning up
the Raider's FTL drive.
TIGH: What?
This is an autopilot test,
what the hell is she doing?
What are you doing, Kara?
Galactica. Apollo. She just jumped away.
Repeat. Starbuck and the Raider
just jumped away.
She wasn't scheduled for a jump test.
Where the hell did she go?
[Sombre instrumental music]
Home.
[Theme music]NARRATOR: Previously on
Battlestar Galactica.
[Dramatic instrumental music]
Just do it.
CRASHDOWN: Boomer, this could be it.
This is the little planet
that solves all of our problems.
ELOSHA: What did you see?
ROSLIN: A dome-like structure with six roads
leading out of it.
This planet is Kobol.
Organise a ground survey team.
Three Raptors.
- They're everywhere!
- We're not getting out of here!
We need a way to take out the base ship
before we can attempt a rescue.
If you go back to Caprica
and bring me the arrow...
I will show us the way.
What are you doing, Starbuck?
Galactica. Apollo. She just jumped away.
- Where the hell did she go?
- Home.
[All coughing]
CRASHDOWN: This is it! Now, come on!
Now come on! Everybody up!
CRASHDOWN: Come on! Go!
CRASHDOWN: Come on, move! Out!
TYROL: Come on, get him out of the chair.
CRASHDOWN: Look at me.
TYROL: I got him!
CRASHDOWN: For gods' sakes, hurry!
TYROL: Come on!
TYROL: I got his legs.
CRASHDOWN: I got him!
TYROL: Put him on your shoulder.
[Screaming]
CRASHDOWN: Doc! Come on, Doc!
Crash!
Doc!
[Ethereal music]
NO. 6: Take my hand.
Gaius, take my hand.
Hey, come on!
Wake up! Stay with me! We gotta go!
Stay with me, Doc! Come on!
CALLY: Come on! Bring him outside!
It's gonna blow!
[All screaming]
CRASHDOWN: Get down!
Stay down.
TYROL: How's he? You okay?
We got full tanks. Let's see what we get.
Getting them down.
[Solemn instrumental music]
[Baltar exclaims in pain]
CALLY: You all right? You okay?
CRASHDOWN: Get the supplies
before they burn. Go.
CALLY: Right away.