Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Элвин и бурундуки

Элвин и бурундуки

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138  
You're out of here.
Alvin! Alvin!
Alvin!
- Dave! He's here.
- It's Dave.
What's going on?
Alvin, what are you doing?
I'm sending a message
to our dear old uncle Ian.
- Sounds like a plan to me.
- Me too.
Come on, guys.
Hey, Ian...
...kiss my furry cheeks.
Here, hold on to that.
Top of the morning to you.
Get off my set.
Are you ready to rock?
Turn it up, girl.
How we roll
How we roll
I feel fine.
Alvin, Simon, Theodore!
Come on, guys, we're going home.
Move, move.
Let's go.
- Get them.
- Look out. Run.
Hi.
Bye.
Eenie, meenie, minie, mo
Miss a chipmunk because you're slow
Watch your knees.
- Sorry.
- Come on, big fella. Come on. Come on.
A little bit closer.
Come on, right there. Perfect.
He'll feel that in the morning.
- Guys.
- Dave!
You're not going anywhere.
What are you doing?
- Put us down.
- Let me go.
- Hey.
- You better study your French.
- You're going to Paris tonight. Okay?
- Let go. Just had my tail redone.
- No, wait.
- Put it with my stuff.
- Let us out of here. Let us out of here.
- No.
What? Lan, they don't want this anymore.
Just let them go.
But the guy just left. You should have
said something about five seconds ago.
Come back.
Lan, they need a real life.
Not all of this.
Besides, they just ruined the concert.
Word will get out,
no one will come to see them.
Dave, they're chipmunks who talk.
People will come.
Guys, with me.
Roll, that's how we roll
You'll never take us alive.
They just did take us alive, Alvin.
It's a figure of speech, Simon.
Instead of criticizing me, why not use
your big brain to think of a way out?
Go, go, go. Go.
Come on.
Step on it, Dave. You're losing him.
How did you guys?
We are talking chipmunks, Dave.
We can get out of a cat carrier.
Not even hard to do.
You came back for us.
Well, of course I came back.
We're a family.
Holy nuts.
- What?
- Am I going crazy?
Or did he just say "family"?
I know...
...but I really missed you guys.
I missed you too, Dave.
Me too.
- So did Alvin. He's too cool to admit it.
- Yeah, too macho.
Missed you too.
Sorry, I had some sentimentality
stuck in my throat.
I just said, I missed you too.
Whatever.
Who are you guys to judge me?
Okay, you know what?
I miss my friend Dave, okay?
I'll scream it from the rooftops.
And I'm not afraid. I'm not ashamed.
That's right. I love you, Dave.
Come here.
- Dave?
- Yes, Alvin?
Now can I steer?
Oh, please, please, please.
- I want to work the windshield wipers.
- Oh, and I'd like to beep the horn.
Have at it, fellas.
- I'm a good beeper.
- Save some horn for the rest of us.
- Come on, Dave, drive faster.
- Not with you steering.
Dave, you drive like a sleepy old bear.
- Okay, Alvin, that's enough.
- Enough of what? Of being awesome?
Alvin, I said that's enough.
Hey, look, Dave, no paws.
Hey, if you guys behave, maybe
I'll let you call me "Uncle Ian" again.
Deal?
No!
Claire.
- Hey.
- Come on in.
- Hi, Claire.
- Well, hello, Clarina.
- Hi, guys.
- Hope you like toaster waffles.
And, for us classy chipmunks,
a bit of the bubbly.
Stupid cork. Doesn't...
I'm not gonna say it.
Good grief.
Are you still not gonna say it?
Nope.
I'm gonna say it. Alvin!
Okay!
Okay, guys, come on,
let's try it again.
Here we go, and sing.
Come on, sing for your uncle Ian.
Come on, sing.
Why...? Why won't you sing?
You know, I said, sing.
Sing.Oh, it's going... it's going.
And... it's gone.
Whatever!
Maybe we should take a break.
Ouch!
That's it, I can't take this anymore
I can't... I give up.
I'm sick of struggling for survival...
competing with gophers and earthworms, and that
loser Sparrow who always takes my nuts.
And I'm especially sick of this
stupid.. stupid.. tree.
Huh? What's happening?
Guys!
I think he made it angry.
I'm awake
I'm up.
And I'm late.
Demo, Dave Seville.
Keys.
Bag.
Pants.
I need pants, pants are essential.
- Claire?
-
Элвин и бурундуки Элвин и бурундуки

------------------------------
Читайте также:
- текст Красная палатка на английском
- текст Хорнблауэр: Лягушатники и Раки на английском
- текст Муми-тролль и другие на английском
- текст Сказки леса на английском
- текст Вий на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU