officials from a number of federal agencies coming through. - Kaufman, CDC? - That's right. Right this way, please. Mr. Kaufman! Dina Twain from CNN. Can I ask you what the CDC is doing here, Mr. Kaufman? Hi. President's on his way back to D.C. Tonight. I'm supposed to brief him at 6 a.m. Can we make that? - We can try. - Right. Show me what you have. Over the retrieved debris... ...we're recording a contamination rate of almost every square meter. We're projecting a contamination zone of an alley about 200 miles wide... ...from D.C. To Dallas. - My God. What is it? Our biotechs are in full meltdown mode. This is a highly resilient organism... ...able to survive the bitter cold of space and the searing heat of reentry. Initial cellular diagnostics show it exhibits monoploid characteristics... ...with high levels of calcium dipicolinate... ...both commonalities to an endospore. A spore? Jesus. One thing's for sure, it ain't from around here. Sir! This was on our roof. The president is on his way back to Washington from Camp David... ...to meet with his closest advisors over the space-shuttle disaster. Hey, Casper. Good boy. I thought you'd never get home. Your ex-wife called twice. Do you wanna watch this? I mean, for work or something? I should get to bed. I gotta be back on the Hill in a few hours. Well, you should've called. I could've been sleeping in my own bed right now. Federal officials are removing several pieces of shuttle debris... ...from a disturbing source: EBay. Ollie! Ollie, it's okay. It's okay. Look at me. It's Mommy. Oh, baby. Oh, hey. It's okay. It's okay. You just had a bad dream. You got those nightmares back again, huh? Everything's all right. You lie down. There we go. There we go. We'll just have to make those nightmares go away again. Right? Hundreds were killed this morning in the bloodiest attack in Iraq... ...since the start of the occupation. A mixture of toxic chemicals was strapped to suicide bombers... Ollie? Breakfast. Dr. Bennell? I have a call for you. I'm just finishing my notes. - I know, but he is very insistent. - Who is it? Your ex-husband. - Hello? - Carol, how are you? I'm fine, Tucker. How are you? I am fine. I'm really fine. I'm back in D.C. Again. In our old house. It is such a nice house. What do you want, Tucker? I want to see Oliver. - I miss him. - No. Carol, I have a legal right to see my son. Ollie, I don't believe it. Come on. Get dressed. We got 15 minutes. Come on. We should walk to school every morning. This is nice. You wouldn't say that if it was raining. If it were raining. But what if it rains tonight? I checked the weather report. Forty-five and clear. No rain. Just candy. Okay, here's your homework. - All right. - You look cool. Thanks. - I'll see you at 4. - All right. Can I give you a kiss? - Hey, Oliver! - Nice costume, dude. I'm gonna get a double Hershey's bar. Oh, I wanna get as much chocolate... America is in shock today... 50 scientists have resigned over this shuttle debacle. - Good morning, Ben. - Fifty. Five-oh. They signed a letter saying the government's ignoring them... ...because they think the shuttle crashed on purpose. No one's reporting it here. I had to find it on the World Service. What's wrong with you? Tucker takes off to Atlanta for four years, Ben. He calls Ollie on his birthday and at Christmas... ...and suddenly he comes back into his life and he wants to be a good father. No. It's confusing for Ollie. He is his dad. I know him, and I don't trust him. Look, Oliver loves you more than anything else on earth... ...and there is nothing that Tucker or anybody else can do to change that. Hard work! Fair pay! Hard work! Fair pay! - Are we still on for tomorrow night? - Will there be food? Well, they're Czechs, so there'll be, what, goulash or something. We'll see. Spare some change, ma'am? God bless. Why would ------------------------------ Читайте также: - текст Основной инстинкт 2 на английском - текст Весь этот джаз на английском - текст Обыкновенный фашизм на английском - текст Алиса в Зазеркалье на английском - текст Железяки на английском |