Has it been eradicated? Well, pick up a newspaper. For better or worse, we're human again. OIlie, hurry up. You're gonna be late. - Where's Gene? - Coming. What did I tell you about that thing? But I almost got it. Oh, no! - You can have it back after school. - All right. Have a nice day. Love you. I love you too. - See you later. - See you. Eighty-three more deaths in Baghdad. Is it ever gonna end? In the right situation, we are all capable of the most terrible crimes. To imagine a world where this was not so... ...where every crisis did not result in new atrocities... ...where every newspaper is not full of war and violence... Well, this is to imagine a world where human beings cease to be human. [ENGLISH]Oh, I can't. I can't stay awake. Stay awake, stay awake. Adderall, gone. Ritalin, gone. Amitriptyline. What is it? Modifinil, CNS. Dopamine. A stimulant. Clonazepam. Clonazepam, good. That's right. Yes. Good. Citric acid, yes. Oh, sugar, sugar. Fructose. Mountain Dew, Mountain Dew. Let us out! Please! Who are those people? Who are they? What are they trying to do to us? No one's ever gonna hurt my son. I can't stay awake. Please stay awake. Yes, you can, yes, you can. I know you can. Stay awake. Yes, you can. Come on, come on. Let us out! Open the door! Open it! Open the door! Tragic news tonight as the space shuttle Patriot explodes... ... during an unscheduled landing attempt... We felt, you know, the explosion. - a trail of destruction and debris from Dallas to Washington. Pieces all over the pasture and in the yard, everywhere. Watching it, make sure nobody touches it, nobody runs off with it. Why is it important for people not to touch it? It's contaminated. Could be contaminated. Of course, we all got out and we touched it, some of us did. Crucial questions remain unanswered. Debris has been seen from Dallas to Washington. The shuttle accident has shocked the nation and the world. Impromptu memorials can be seen where debris has fallen. The scene here is surreal. We've seen a stream of officials from a number of federal agencies coming through. - Kaufman, CDC? - That's right. Right this way, please. Mr. Kaufman! Dina Twain from CNN. Can I ask you what the CDC is doing here, Mr. Kaufman? Hi. President's on his way back to D.C. tonight. I'm supposed to brief him at 6 a.m. Can we make that? - We can try. - Right. Show me what you have. Over the retrieved debris... ...we're recording a contamination rate of almost every square meter. We're projecting a contamination zone of an alley about 200 miles wide... ...from D.C. to Dallas. - My God. What is it? Our biotechs are in full meltdown mode. This is a highly resilient organism... ...able to survive the bitter cold of space and the searing heat of reentry. Initial cellular diagnostics show it exhibits monoploid characteristics... ...with high levels of calcium dipicolinate... ...both commonalities to an endospore. A spore? Jesus. One thing's for sure, it ain't from around here. Sir! This was on our roof. The president is on his way back to Washington from Camp David... ... to meet with his closest advisors over the space-shuttle disaster. Hey, Casper. Good boy. I thought you'd never get home. Your ex-wife called twice. Do you wanna watch this? I mean, for work or something? I should get to bed. I gotta be back on the Hill in a few hours. Well, you should've called. I could've been sleeping in my own bed right now. Federal officials are removing several pieces of shuttle debris... ... ------------------------------ Читайте также: - текст Клуб «Завтрак» на английском - текст Луни Тьюнз: Снова в деле на английском - текст Последний дюйм на английском - текст Мать и сын на английском - текст Руслан и Людмила на английском |