worse. What is it? It's some kind of cellular condensation. Look at his carotid. His blood pressure must be through the roof. Don't wake him. If he's in deep sleep, it might hurt him. We'll need a complete diagnostic. Record his vitals. Get blood and tissue samples. Got any kit with you? Some. Luddie, we're gonna need a video camera. Is there one in the press room? Carol, you've got a camera in your phone. Get him off me! Get Yorish off her! Help her! Yorish! - I'm going to call the police. - No, don't. Just... Don't call anyone yet. The REM-sleep interruption must've caused his cardiac arrest. - Carol? - I'm gonna get Oliver. - Carol. - Check your messages, Tucker. I've been trying to get ahold of OIlie. Come in. Come in. These are colleagues of mine. Oliver! He's fine. He's with Gene. - Where you going? - To get OIlie's things. He's coming with me. - You're very emotional right now. - What's going on, Tucker? - Why don't you calm down? - I just saw a man die. People are dying. What are you really covering up, huh? What is it? You've got people lining up like this is smallpox or something. What are you really inoculating them for, Tucker? Tell me. Open the goddamn door! Open the door. What's going on here? When you wake up, you'll feel exactly the same. - Oh, my God. - You'll be the same. Every thought, memory, every habit... ...will still be you. Don't fight, Carol. There's no need for it. All you have to do is nothing. That's all we're asking. It doesn't hurt. Watch. It's just like catching a cold. No! No! No! No! No! It's too late, Carol. - It's done. - Oliver! Oliver! Help me! Help! Help me! Help! Help me! Please, help me! Please, help! Help me! Red Line service to Friendship Heights, Adams Morgan, Dupont Circle... ...Farragut North, boarding Track 3. Stand away from the doors. Subway doors are now closing. Mom, I don't know where I am. Dad brought me here. I'm really scared. Please come get me. Try to calm down. You can fool them, but you gotta calm down. - What? - Don't show emotion. Then they can't tell who's who. - John. - Stay calm. Jen, Jen, Jen. - Jen! - Just leave us alone! What's wrong with you people? Come on, come on! Get the door open! Do it, do it! Come on! Come on! Jump! Jump! No! No! No! No! - Don't move. - All right, miss. Slow down. Oh, God. You're one of them, aren't you? You don't wanna hurt anyone. I have a family. I have two boys. Oh, God. Don't sleep, don't sleep, don't sleep... No! Dad, no! Dad! No! Dad! Dad! Dad! You're sweating. They don't do that. They'll know. Now go away from here. Dad! Next in line, please. Carol. Are you here for your shot? I had mine last night. I'm glad to hear that. Have you seen Oliver? I'm afraid I haven't. OIlie? OIlie? OIlie! Oliver! OIlie! No! No! What are you doing? No! No! No! I can't find him. I can't find him, Ben. I can't find him. I can't find him. I've looked everywhere, and I can't... - I can't find... - We're gonna find him. It transmits like a virus or bacterium... ...through exchange of fluids, a kiss, an injection. Fort Detrick went into lockdown mode this afternoon. They're running simulations now. The numbers they estimate are incredible. Tens of millions may be infected in the U.S. alone already. How can we know if we've got it inside us? We can't. We just have to make sure we stay awake. The change occurs when the body undergoes REM sleep. We'll watch each other, make sure we don't fall asleep. Fort Detrick is 50 miles from here. We get down there, they'll take us in. I'm not going anywhere without my son. Carol and I'll go and find Oliver. Then we'll meet you at Fort Detrick. Look. Where did you go? I was worried. Oh, God. You've always trusted me. We've never been apart. You have to come to me, or we can't be together. I need you. Henyo. Are there other people in the house? Form a ------------------------------ Читайте также: - текст Мечта на английском - текст Всё будет хорошо на английском - текст Отряд Дельта 2 на английском - текст Амадей на английском - текст Дневник его жены на английском |