Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Возможности карьеры

Возможности карьеры

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20  
shoplift.
I didn't do it.
I chickened out.
Would consider shoplifting.
It's a long, self-indulgent,
highly unromantic story...
about an overbearing father,
deceased mother and brother,
and a completely confused girl
who looks a little like me.
I sure am glad
you dropped by.
I was getting tired
of being with myself.
I guess... I'm what you
call a people person.
- What are you cooking?
- Hobo chicken.
It's a glazed chicken
in wine sauce...
with vegetables
and skin-on potatoes.
Silverware, silverware.
It's only 210 calories.
I don't know if you're watching
your figure, but I sure am.
If you can grab a serving spoon,
I think we'll be set.
Keep your distance
from these things.
I think it's safe
to keep five feet.
I think they're about done.
Dining room's right this way.
Mmm!
I think my father poured
the cement for your pool.
He's a cement contractor.
Good man.
Bud Dodge?
My mother works at
Hoenicker's over Christmas.
My sister's a teller
at the bank.
My brother's in grade school.
He's not employed.
I used to work at
the animal shelter,
but I was terminated.
Now I'm working here.
Do you always
talk this much?
I guess I do.
I like talking to people.
- Maybe you should go into sales.
- I've actually tried that.
Some fresh ground pepper?
Please.
Some people don't like
a lot of pepper. Say when.
That's fine.
I happen to really
like it a lot.
It enhances the natural
flavor of the chicken.
I hope you don't take
this the wrong way.
I've had dreams about you.
You've had dreams about me?
Not recently.
I've had dreams
about you in the past.
I've had dreams about
entire cheerleading squads,
so don't get me wrong.
- It's kid stuff. How 'bout you?
- Do I dream?
That's about all I do.
[Roger] Raisin' a kid's hard work.
You got any kids?
No, sir. And from
listening to you,
and from observin' this,
I'm kinda grateful
Emily turned up infertile.
Shouldn't you be
cleaning up the store?
I got plenty of time.
- Big store.
- Huge.
Always smoke cigars?
I enjoy a good one
after a fine meal.
It settles the stomach.
You're the town liar,
right?
- What?
- I'm sorry.
That really came out wrong.
- How could it come out right?
- That's what people call you.
- I didn't mean to imply it's true.
- People call me that?
- I thought you knew.
- That I was the town liar?
- You didn't?
- No. I'm not.
- You have the wrong information.
- I didn't mean to offend you.
- Did you think that was a compliment?
- No. And I apologize.
- I can't repeat things like that.
- Don't think about it.
As I said, you've got
the wrong information.
If people are calling me that,
it's because they're
small, petty and jealous.
Small towns are
notorious for that.
- I'm sure there's a word for me.
- Sure.
- What do they call me?
- A tease.
Tease?
Yeah, I can see that.
Actually, I never teased.
This is becoming amusing,
- but who exactly calls me a liar?
- Everybody.
- Everybody.
- No, not everybody.
- There's some old people in town.
- Right.
- What do you think?
- What do I think?
Do you think I'm a liar?
I don't know you well enough.
You've known me for 17 years. We went to
the same schools from kindergarten on.
I knew of you, but I didn't
know you personally.
That's always bothered me.
I mean that old...
in-out, us-them thing.
- That's the way it's been.
- It's always bothered me.
- It's water over the dam now.
- But it's your dam and my water.
I got crapped on
a lot of years.
I meant that it's in the past.
The present
is a result of the past.
I look at my
high school yearbook...
and I don't see
four fabulous years.
I'm reminded of
what it feels like...
to have my underwear
yanked up my ass...
by some big football player.
And where are those guys now?
They're not working nights at Target.
I'll tell you that.
Yeah, You know...
I look at my yearbook...
and I see
four fabulous years...
that are gonna be the
highlight of my life.
Возможности карьеры Возможности карьеры

------------------------------
Читайте также:
- текст Звёздный путь: Следующее поколение на английском
- текст Бег на английском
- текст Двое - это слишком на английском
- текст Джо против Вулкана на английском
- текст Когда опускается ночь на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU