Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Весёлые ребята

Весёлые ребята

1   2   3   4   5  
life..!
Good toy, well made.
Looks like it's living.
Better are made abroad.
Please look at the head.
Is this a sheep?
Head indeed... it's not the best part.
But the chopper is very similar.
By the way,
I'd like to keep the memory
about today evening.
Do you have a photograph?
I have, but it's really small.
Here it is.
If you are so kind, please
give it to me with your autograph.
With what?
With autograph.
Miss Helena,
I wouldn't scant you anything...
...but I don't have what I don't have.
Where you came, run away.
Carefully, hang tough lady.
Carefully, hang tough lady.
Carefully....
Hang tough lady!
Carefully...
A tiger!
Tiger.
God... who's this?
It's me.
How you came here?
I went to the composer, Frascini.
But he'a already here.
No, he's there.
How he could be there, if it's him?
No.
It's not him.
Who are you?
Me?
Kolka Patiechin.
- What Patiechin?
- Herdsman.
How herdsman?
As per usual, herdsman.
Usual herdsman?
No, not usual, but main!
- Young man...
- Please call Lena...
Herdsman has nothing to talk
to my daughter.
I hope that this misunderstanding
will remain between us.
Please take this and go away.
But you invited
me yourself...
Yes, but the thought that
you are a musician...
... and you are a herdsman.
Today herdsman...
and... and tomorrow musician.
So please come "tomorrow".
Now get along!
Away!
There are lots of pretty girls
There are lots of pretty names
But only one bothers
Taking calm and sleep away
When you are in love.
Love will stun you unexpected
When you don't bide it
And suddenly every evening becames
Suprisingly beautiful
And you sing
Heart, you don't want to be calm
Heart, how good is to live
Heart, how good you are like this
Thank you heart that you can love like this.
Heart, you don't want to be calm
Heart, how good is to live
Heart, how good you
are like thid
Thank you heart that you can...
...love like this.
Hours have passed..
Konstant Iwanowicz.
To me?
I'm here for Helena Siergiejewna.
Lena sent you here?
Wait, wait...
I've seen you before.
I've seen you
many times.
By morning.
When I buy milk...
...you always pass by
with your herd.
Is she mad?
A mosquito was sitting on you,
Konstanty Iwanowicz
There are lots of mosquitos.
But why she didn't came
be herself?
Who?
Lena.
You live here permanently?
She's mad at me.
Who taught you to play like this?
Where is Lena?
I'm going away tomorrow.
And Lena?
Today.
Is going away?
Oh, she went away!
She sailed by steamboat.
And I'm going by train, tomorrow.
She went away.
It was a big mosquito,
Konstanty Iwanowicz.
Mosquito, mosquito...
...and she, unfortunately, went away.
I thought...
... thought, thought.
Too late.
Konstantynie Iwanowiczu.
Kostia!
Kostiaaaaaa!
I'm all burning and I don't know why
Dear heart! How should I live now?
Ah, why from all the men, the only one
Can we love in our life!
Heart in chest!
Is flapping like a bird
And you want to know, what's waiting for you
And you want to gain happiness.
And you want to know,
what's waiting for you
And you want to gain happiness.
Joy is singing like
spring skylark
Life is warm and bright
If I had ten hearts
I'd give every single one to him.
Heart in chest
Is flipping like a bird
And you want to know,
what's waiting for you
And you want to gain happiness.
Month's up.
The minute hand
runs throught clock face
Quickly as mad
are running cogwheels.
Minutes are jumping
throught troubles and cases
Jumpin, jumping, jumping...
...and so month's up.
Yes.
But the conductor is still not here!
How will he conduct,
if the orchestra had never seen him?
- It a scandal.
- What to do!
- The audience is making you mad?
Yes.
So why are you staying here?
Go and calm them!
You, why are you staying?
Come here!
Hold!
Strange.
We only have 5 minutes
and he's not here!
How will we play?
The worst is that without any rehearsal.
And also they say,
that he's a
Весёлые ребята Весёлые ребята

------------------------------
Читайте также:
- текст Анна Каренина на английском
- текст Письма мёртвого человека на английском
- текст Дни юности на английском
- текст За пределами закона на английском
- текст Морозко на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU