it, Everything he wants # I just can't hesitate When he wants what he wants # Oh, chaka... # He called. # Oh chaka, oh chaka, Oh chaka, oh chaka # Last night he called on the telephone # And though at two in the morning... # - Trick or treat? - Hey, throw that bum out! I told you they didn't like short people down there. Richie! Richie! - Did you check out the clubs there? - Yeah. - Come on, what happened? - One of them offered me a job. That's great. As a waiter. I said, "Me, a waiter? You got to be crazy. "I can't take a job as a waiter. I'm a cook. " Hi, Richie. Hi, Jeanie. - I missed you. - All those girls out there? There were no girls out there. That's why you called me every night? Hey, it's the cook! Or is it the comedian? Nice suit, Richie. - Let's go, Jeanie. - See you later, Richie. See you around. The audition! I got it! I got it! Nick, wait up! - Look! Wait! - What's going on? - Read it. - What? I got the audition, look. I applied for the Repertory Company. You have to be invited before you can audition and they invited me. That's wonderful. We have to do something about it. When? - How about tonight? - Yes. Hanna? Hanna? Well... I did it. I knew you would. Congratulations. I'm so excited I can't stop shaking. But what if I don't make it? You will. I know you will. What would I do without you? I loved the dinner. And I loved the way they sat us right away. I loved that there were 50 people waiting and we just whizzed in. I called the restaurant last night... and told them it was a very special occasion. What do you mean you called them last night? - Stop the car. - Why? Stop the goddamn car! You called them last night but I didn't tell you I got the audition until this morning. So how the hell did you know? - Listen. - Friends on the committee? Asshole! Stop the car! - Alex! - Let me go. You have no right to help me! I don't want you to help me! You're going to get yourself killed! All I did was make a phone call. I got you the audition, the rest is up to you. The whole thing has to be up to me! I'm not going to the audition! Good evening, Mawby's. - Is Jeanie there? - Alex, where have you been all week? Come on, Jake, I don't want to hear it. Is she there? She doesn't work for me any more. She's over at the Zanzibar. - What? - You heard me. "Seduce me tonight") # Living on the edge # Sliding downhill to where The good girls don't but the bad girls will # Bad girls will # Don't wanna know your name You can tell me lies # Show me all the secrets Hidden in your thighs, in your thighs # Seduce me tonight # Seduce me tonight # I'll play acts at the stage Dim the lights # And baby, seduce me tonight # I wanna be your slave Set me in scene # Take me all the places... # Come on, Jeanie. We're getting out of here. No! Alex! Alex! Jesus Christ! Alex! What the fuck! What are you doing? You want to make a living rolling around on your back? I make good money. I thought you wanted to be a dancer. You call that dancing? - What's this shit? - Stop it, that's mine. Why did you come here? Because you're my friend. Jerk! - I'm cold. - So am I. - You don't say hello? - No. You didn't show up at work, I was worried about you. - You look like shit. - Thanks a lot. You're welcome. Listen, I didn't come here to fight, I came to see if you were OK. Forget it, it doesn't matter. - What doesn't matter? - The audition. I don't care. - You do care. - I don't care. If you can't be honest with yourself, you can't with me. I don't need you telling me what to do. I don't need to hear your shit. I'm not a baby! Get out of here! Go play with your fucking Porsche. What you need is a kick in the ass. You're not grown-up enough to smoke. The truth is, you're scared shitless of going to that place, aren't you? - I am not. - Yes, you are. You're using me as an excuse not to go. Get out. ------------------------------ Читайте также: - текст Преступление в Раю на английском - текст Роксана на английском - текст Последняя Ночь на английском - текст Злой дух Ямбуя на английском - текст Иллюзия полета на английском |