We don't have to do this to each other.
Yes, we do.
Bella...
"Que Quowle"
(Stay with me, forever)
Swan Residence.
He's not here right now.
He's arranging a funeral.
Who is that? What?
- Always in the way.
Who was that?
- Bella, step back.
Jake, who was that?
- Stop.
Bella, it's Edward.
He thinks you are dead.
Rosalie told him,
why I came here.
Why didn't you let me speak to him?
He didn't ask for you.
- I don't care!
Bella, he's going to the Volturi.
He wants to die too.
He left you, Bella.
He didn't want you anymore, remember?
But I'm not gonna let him
kill himself out of guilt.
What about your Dad?
- I'm eighteen,
I'm legally free to go.
And I left a note.
Please, Bella.
Just... stay here.
Not for Charlie.
For me...
I have to go.
I'm begging you.
Please.
Goodbye, Jacob.
Okay.
So you made up your minds?
I'm afraid your particular gifts...
...are too valuable
to destroy.
But if you're unhappy
with your lot,
...join us.
We would be delighted
to utilize your skills.
Won't you consider
staying with us?
You know what will happen anyway.
Not without cause.
Such a waste.
I'm guessing you didn't rent this car?
I figured, you wouldn't be
opposed to grand theft auto.
Not today.
What? What are you seeing?
- They refused him.
So...?
- He's gonna make a scene.
Show himself to the humans.
- No! When?
He's gonna wait until noon,
when the sun's at it's highest.
Alice, you gotta hurry up.
- There's Volterra.
Why are they all in red?
- Saint Marcos Day festival.
They're commemorating the expulsion
of vampires from the city.
It's the perfect setting.
The Volturi will never let him
get far enough to reveal himself
We have 5 minutes.
- I know. Bella? Just breathe.
Alice!?
Bella, you're the only one
he can't see coming.
If I go, he will read my thoughts,
he'll think I'm lying and rush into it.
Where do I go?
- He'll be under the clock tower. Go!
No!
Heaven.
You have to move!
Open your eyes, look at me.
I'm alive.
You have to move!
Bella?
You're here.
- Yeah.
You're alive!
Yes.
I needed to make you see me once.
You had to know that I was alive.
You didn't have to feel guilty or anything.
I can let you go now.
Never like that again.
I just couldn't live in a world
where you don't exist.
But you said...
- I lied.
I had to lie
and you believe me so easily
Because it doesn't make sense
for you to love me.
I'm nothing... human.
Nothing.
Bella, you're everything to me.
Everything.
I won't be needing your services
after all, gentlemen.
Aro wants to speak with you again.
No rules were broken.
- Nonetheless, we should take this
...conversation to a more
appropriate venue.
Fine.
Bella, why don't you go enjoy
the rest of the festival?
The girl comes with us.
- No. You can go to hell.
Come on, guys.
It's a festival.
We wouldn't want to make a scene.
We wouldn’t.
Enough!
Jane.
Aro send me to see
what's taking so long.
Just do as she says.
Go ahead.
Are you scared?
Are you?
No.
Hmmh.
"Buon pomeriggio!"
(Good afternoon!)
Is she human?
- Yes.
Does she know?
- Yes.
Then why would...
She wants to be...
And so she will be.
- Or dessert!
Sister, sent you out to get one
and you bring back two.
And a half.
Such a clever girl.
What a happy surprise!
Bella is alive after all.
Isn't that wonderful?
I love a happy ending.
They are so rare.
"La Tua Cantante"
(Your Singer)
Your blood appeals to you
so much...
...it makes me thirsty.
How can you stand
to be so close to her?
It's not without difficulty.
- Yes, I can see that.
Aro can read every thought
I ever had.
With one touch.
And now you know everything.
So, get on with it.
You're quite a soul reader
yourself, Edward.
Though you can't read Bella's thoughts.
Fascinating!
I would love to see if you are an
exception to my gifts, as well.
Would you do me the honor?
Interesting.
I see nothing.
I wonder if...
Let's see if she is immune
to all our