Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Столкновение

Столкновение

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13  
understand
the situation?
What do you want from me?
Unless you think your wife is better off with
a husband who has a bloody stump for a head,
I want you to sit on that curb,
put your hands on your head
and do nothing until I speak with these officers.
I'm not sittin' on no curb, I'm not puttin'
my hands on my head for nobody.
Then stand where you are and keep your
hands in sight. Can you do that, huh?
Yeah, I can do that.
Good.
I told this man to stay where he is and keep his
hands in plain sight.
This man better be related to you by blood
because this is fucking nuts.
I need this favor.
You can check the guy's name, his license.
He's got no priors, no warrants.
I need to let him go
with a warning.
- What kind of fucking warning?
- A harsh warning.
Thank you.
You've been warned. Do you understand me?
Do you understand me!
You want something from me?
'Cause I'm right here.
- I'm trying to help you.
- I didn't ask for your help, did I?
Go home.
Yeah, that I can do.
Look at me.
You embarrass me.
You embarrass yourself.
Daddy's home!
- What's up?
- Give me my money!
- What? What money?
- Daddy!
- To pay for my store. Give me my money!
- Honey, stay inside. Elizabeth!
Give me my money!
- I want my fucking money! Give me that truck!
- That's not my truck!
- Daddy?
- Elizabeth!
Hey, you know what?
Hey, I got $50. Here.
Fifty dollars?
You took everything!
Mommy?
I'm coming, I'm coming!
- He doesn't have it.
- Hasn't got what?
I have it. He doesn't
have the impenetrable cloak!
Lara, stay outta the street!
- It's okay, Daddy.
- What... What?
I'll protect you.
It's okay. Daddy's okay.
It's a really good cloak.
I sent her out for groceries,
and that was two hours ago, Carol.
Well, you are one to talk.
You go through, like,
six housekeepers a year?
I'm not snapping at you!
I am angry.
Yes! At them! Yes!
At them, the police,
at Rick, at Maria,
at the dry cleaners who destroyed
another blouse today,
at the gardener who keeps
overwatering the lawn.
I...
I just thought that...
Carol, I just thought that
I would wake up today
and I would feel better, you know?
But I was still mad.
And I realized...
I realized that it had nothing
to do with my car being stolen.
I wake up like this
every morning!
I am angry all the time,
and I don't know why.
Carol, I don't know why! And I...
Yeah, yeah, call me back.
Bye.
Really appreciate this.
You're welcome.
So how long you been out there tonight?
It's cold.
Hour maybe.
Big surprise, huh?
Yeah, this ain't exactly
"pick up a brother" territory.
True.
So where you headed?
Anywhere the other side
of the hill.
That's some good music.
Mm-hmm.
No, really.
I'm startin' to understand it.
Wrote me a country song
myself just yesterday.
I'll bet you did.
So what was goin' on
in the Valley tonight?
Ice-skatin'.
Ice-skatin'.
Love the ice-skatin'.
When I was a kid,
I always wanted to be a goalie.
Come on!
What, you... you think
that's funny or somethin'?
I think you're having fun.
Yeah. Whatever.
Something else funny?
Oh, yeah.
Yeah? What's that?
People, man. People.
People like me.
No, no, no, no.
I'm not laughin' at you, man.
I can see that.
- Why don't you laugh outside?
- Why are you gettin' all bent outta shape?
I'm not gettin' bent, man.
Just pulling over.
Come on, man, keep drivin'.
I said I'm not laughing at you.
And I'm not telling you
to get the fuck out of my car.
Why you bein' a fucking jerk?
Just drive the car.
I've got a better idea.
Get out now.
Fine. You want me
to show you? I'll show you.
Get your hands out of your pocket.
Put your hands where I can see 'em.
- Who the fuck you think you're talkin' to?
- Put your hands where I can see!
You wanna see what's in my hands?
I'll show you what's in my fuckin' hands!
Oh, God.
Thank you, Brother Merle.
That was Merle Haggard on KYHA.
The scene of country music
here in L. A.
It'
Столкновение Столкновение

------------------------------
Читайте также:
- текст Дитя человеческое на английском
- текст Прах Анджелы на английском
- текст Отец Сергий на английском
- текст День полнолуния на английском
- текст Мутанты Икс - Сезон 3 на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU