No sex is safe enough for you, Melissa.
Well, enjoy the rest of your vacation.
I must have fallen asleep.
I wish I were dead.
Oh...
I'll be all right.
- Oigarette, honey?
- No.
- Where you going?
- Back to my room to take a shower.
Hey, don't worry about it, you know?
We'll do it again sometime.
Ohicks.
I'm the best from the East,
I'm a wild, crazy beast.
I'm the Vin Man.
That's the most intense
it's ever been for me.
I feel like I died for a second.
Me too.
Only it wasn't like dying,
it was more like sinking.
- It was like flying.
- Yeah, flying.
Notjust flying, but actually
hurtling through outer space.
Galaxy after galaxy.
I'm sorry,
I can't get a cab here in time.
- You won't make the eight o'clock bus.
- Yes, I will.
- There's another one at two.
- I can't stay here any longer.
Please see that Stacy Hunter gets that.
Melissa, you're not leaving us, are you?
Seeking escape
from a challenging environment
points to potentially serious
personality deficits.
You ought to consider analysis...
Asshole.
Hop in the back, honey.
- Thanks.
- All right, bye-bye.
- Oan I make the bus to LA?
- Just missed it.
Dammit.
- Next one leaves at two o'clock.
- Oh, OK.
I'll take one for the two o'clock.
Excuse me,
Melissa told me to give you this.
What is it?
Melissa went back to LA.
It's all my fault. I gotta go home.
- You're just gonna leave?
- She doesn't have anybody else.
Aw, Stacy.
Stacy... I wanna go with you.
- I'd love that, but your classes?
- I'll get someone to cover for me.
I'm gonna go with you.
I lied.
I was extremely attracted to you.
I just didn't want you to see
my unusually small penis.
Wait.
Melissa, you're alive!
Jamie! I am!
- Kiss me.
- Jamie.
- Kiss me.
- Jamie.
Jamie...
Jamie.
Jamie.
Jamie, you're here.
Yeah.
What are you doing here?
I just wanted to make sure
you were all right.
Guess I'd better pack
Melissa's stuff too, huh?
- I hope she's OK.
- I've been thinking, Stacy.
Yeah?
I might wanna stay in LA for a while.
- But you'll lose yourjob.
- Maybe that's not so bad.
LA's where all the music people are,
right? I could give it a shot.
You should. You're so good.
And you could stay at my place.
Really?
You really have to go home?
I don't know.
I just feel so left out at that place.
But if I go home,
then it's like I just gave up.
Besides, what if my body starts to crave
that mineral water?
- Two tickets, please.
- We're going to Hollywood.
- Just put it on your credit card.
- I don't have one.
Really?
Yeah. I don't believe in 'em.
Oh.
Well, just put 'em both on
my credit card and write me a cheque.
No cheque account.
Oh.
Besides, I got more in my wallet.
We're goin' to Hollywood.
Jamie, I am so glad you're back.
You gotta take over
Nick's aerobics classes.
- Where's Nick?
- He left with Stacy to LA.
- What?
- Jamie, please.
I taught one of the classes,
I almost passed out.
- No problem.
- Thanks, sport.
Nick. I can't believe it.
Stacy wouldn't get married
without telling me.
- Let's see what's going on.
- Why didn't she say?
Hi, Snapper.
Hey, here she is, my favourite tenant.
Hi, Gus. This is Nick.
- Yeah, nice to meet you.
- Yeah, howdy.
You can put those bags up by the dumper,
OK, buddy?
Oome on.
Oh... wow!
This is beautiful.
My God...
this is beautiful.
Stacy, where are you?
- In your apartment. Where are you?
- I'm here. Why are you there?
You were in trouble, so I came to help
and dragged Nick with me. This is nuts.
Didn't you guys run off to get married?
No, like I'd almost marry
someone I met two seconds ago.
I know him enough to know
I want to know him better,
but that's not the point,
the point is your note scared me.
I'm... I'm really sorry
I got you all worried.
All right.
At least I know you're OK.
Stacy, I hope things work out
between you and Nick.
Yeah, thanks.
Look, I gotta go.
Are you sure you're OK? Are you sure
you

------------------------------
Читайте также:
- текст Небо. Самолет. Девушка. на английском
- текст Волкодав из рода Серых Псов на английском
- текст Бежин луг на английском
- текст Заваруха в городе на английском
- текст Сумерки - Новолуние на английском