dance.
Is that everyone?
Iguess so.
Here.
As you know,
"On June 22, the Soviet Union
was attacked by Nazi Germany."
- What?
- Who attacked?
- When?
- We beat them Germans once.
Don't you have a radio?
Yes, Ido.
But it doesn't work.
We live on the edge of the world.
The war...
has been going on
over two weeks now.
No luck Iguess.
- Are you Guriev?
- Yes.
Why isn't this oil rig
in the registrar?
Idon't know.
We've been around over seven months.
Look, comrade,
we'll join you in fve days
on our motor boat. It's over there.
Ican't allow it. Move on.
That barge of yours will take a week
to get to the recruiting center,
plus a stop at every village.
And on my motorboat
it's just fve days.
Stop delaying. Move it.
Look at us.
Look, Isay!
Look at me.
We climb trees because of that gas.
We sleep there.
The guys are half-dead,
but we keep on drilling.
Ihave my orders,
and I'm carrying them out.
It shouldn't be done like this.
It's not too smart.
- It shouldn't.
- How many days do you need?
Three days. Three.
We're gonna drill day and night.
Ican't allow it.
I've been waiting for this moment
for 1 2 years.
There's oil here, understand?
There must be.
An ocean of it
beneath Devil's Mane, understand?
Oil... it's needed for defenses,
for the war.
- You're sabotaging it.
- No.
Battles are going on
near Smolensk, understand?
Near Smolensk.
What?
Wait!
Wait! Wait for me!
Has Berlin fallen already?
Sign me up
for war!
Sign me up please.
You're underage.
Open your eyes.
My birthday is...
soon.
Come on. Sign me up.
Go ahead.
Alexei!
Alexei!
Taya!
Will you come back?
Will you wait for me?
Will you wait for me?
I'll be waiting for you
my whole life!
The storm was wailing
The rain made noise
Within the darkness
Lightning flashed
And thunder rolled on endlessly
And winds were roaring in the wild
Ah, kids.
THE CAST
Afanasy Ustyuzhanin
VLADIMIR SAMOILOV
Nikolai Ustyuzhanin
VITALY SOLOMIN
Yerofey Solomin
EVGENY PEROV
Spiridon Solomin
SERGEl SHAKUROV
Rodion Klimentov
MIKHAIL KONONOV
The Eternal Old Man
PAVEL KADOCHNIKOV
Anastasia Solomina
NATALIA ANDREICHENKO
Taya Solomina
ELENA KORENEVA
Alexei Ustyuzhanin
EVGENY LEONOV-GLADYSHEV
Vasily
LEONID PLESHAKOV
Peter
ALEXANDER POTAPOV
Philip
IGOR OKHLUPIN
Yermolai
NIKOLAISKOROBOGATOV
Frol
GEORGY SHTIL
Prokopy
GENNADYYUKHTIN
Darya
VALENTINA BEREZUTSKAYA
Manka
ANNA-MARIA GRAVER
Ted
MAXIM MUNZUK
Guriev
KONSTANTIN GRIGORIEV
Commissar
ALEXANDER YAKOVLEV
Cavalry Sergeant Major
ALEXANDER YANVAREV
END OF PART TWOMOSFILM PRESENTS
THIRD ARTISTIC ASSOCIATION
FORBIDDEN AREA
Captain!
Water.
What's with you?
I've been screaming for two hours
and you don't respond.
Water.
Here you go. Have a gulp.
Don't be a fool.
Look, if you spit it out again,
I'll leave you here.
Yes, I'll leave you to die.
Oh, my.
Let me bandage you up some.
just pull your guts in a little.
There you go.
Otherwise you'll lose them.
You like vodka, soldier?
Sure, Idrink everything,
but Iprefer champagne.
If we pull through,
I'll buy you a box of champagne.
Of course we will.
We'll pull through.
We're surrounded, Captain,
but I'm not sure if it's
Germans or our own men.
Hey, Captain, you alive?
Water.
Water.
Our guys.
Our guys.
Our guys!
- Hang on.
- Comrade member of the Military Council.
- Hang in there.
- Phil?
- A very heavy wound.
- Alive.
A very heavy wound in the abdomen.
Alive.
- Who?
- Yaponin, Captain, sir.
Who rescued him?
This kid... private Ustyuzhanin.
Dragged him all by himself.
Ustyuzhanin!
Come here.
Come here.
- So you're Ustyuzhanin?
- Yes, sir.
- Name?
- Alexei Nikolaevich.
- You come from Siberia?
- Yes, sir.
Well, Alexei Nikolaevich.
Alexei Nikolaevich.
Do you know...
who you saved?
Your country will never forget this.
Be well.
I'm happy to serve the Soviet Union.
THE MOTHERLAND WELCOMES
HER VICTORIOUS SONS!
He's as innocent as a calf
Only