Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Сибириада

Сибириада

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18  
Nice to meet ya.
- Ciao.
My heart is broken
That's enough, go away now
We are strangers
Forget about me
- Where's Tofk?
- At the cemetery.
- Tofk! Let's go!
- Where to?
What do you mean where?
To Devil's Mane. Let's go!
Alexei, we're not setting up the derrick
on Devil's Mane.
- Huh?
- Iknow. Ilured you from Tataria.
Iknow Ipromised we'd put up a derrick
on the Devil's Mane and not here.
Ineed you and your guys.
I'm gonna work with you.
Work, understand?
Yes, Iknow it was a cheap trick.
But the derrick will be right here,
as designed.
Iknow you and your dad nearly
died out there because of that gas.
Iremember.
But we have no right
to put it up anywhere else!
You know how it is.
Some four-eyed ministry guy
pokes his fnger on the map,
and it goes from there.
Papers get moving, they put a stamp on them,
then the machinery.
Alexei.
Do it.
Do it.
Drill through the old man
and the old lady.
Into the soul of the Holy Virgin!
Drill! Drill right here!
Hey, old man!
Wow! You're still alive!
- Hey, Alexei.
- You're something, old man.
You've outlived your time.
About time to die already.
Die?
It's not the old that die
but the ripe.
Apparently, Ihaven't ripened yet.
Is it a long way to Devil's Mane?
No one knows for sure.
Inever go there,
and neither should you.
Idon't believe in superstitions.
It's the 20th century, old man.
Well, sure.
Go ahead.
You're not in Azerbaijan now, Tofk!
So that's where they drilled.
Right here!
Pa.
Pa!
Pa!
Pa.
- Alexei!
- Pa!
Pa!
Pa!
Pa!
Pa! Pa!
Pa!
Pa!
Alexei!
Sasha! Peter!
There's a pure gas outlet
at the Devil's Mane.
Come on up.
Here, chickie, chickie.
There you are.
Hang in there.
- Can Ihelp?
- I'm fne here.
- You're always fne.
- Give Pete a hand.
- Okay.
- Will you manage to drill in time?
No.
Ihoped you'd be the frst
to drill in your homeland.
Oh, Taya!
Hi.
What brings you here?
I'm going to the cemetery
for grandma's funeral.
Grandma died?
What a shame.
Ithought I'd take a look at you.
Sasha! Come here.
Go help the guys over there.
Well, then.
We're working here, you see.
You stepped out of the woods
and forgot about me.
I've no time.
There's a lot of work.
You could have found time
during the month.
- How's it going, Elena?
- I'm fne.
Your team demands
your attention, huh?
Sorry, we're celebrating
the test drilling today.
So see you some other time.
Bye.
Sasha!
Here, Spiridon.
What's with you, Spiridon?
What's with you?
Listen. He dreams of enrolling
in a foreign language institute.
- Tofk, we are doing it!
- Fyodor became a policeman.
Stepanida milks the nanny-goat,
then works in the feld and sings.
Relatives, huh?
Hey, what's taking you so long?
Come on, Ivan!
Hey, time to start!
Hurry up, will you!
You're like a fiy beating on a window.
Don't ruin my nerves.
They'll never grow back again.
You'll live a long life.
Iwonder what they do
with all the money.
Oh, Kolya!
For the soul of your servant
who has passed on,
save and protect her.
For the love of people.
Ilived with love for you.
Let my soul rest in peace.
Give peace to your servant.
For the love of people.
Who gave birth to children.
Save her soul.
Let your servant's soul rest
within Christ's soul among the saints
where she won't know
illness or sorrow.
Only eternal life.
Whose car is that?
Solomin's, the Regional Party
Committee secretary.
Hello. Good to have you here.
Help them out.
Okay.
Hello, Philip Yermolaevich.
What's happened?
Not good. I've been to
the State Construction Committee.
And?
The Ministry's proposal to build
a hydropower station in our region
was already voted on
by the State Planning Committee.
Permission to start preparatory work
was granted.
They called a break in the morning,
so Icame to deliver the news.
But the session was scheduled
for the 1 5th.
They made it earlier.
Who did?
So...
Clever move, fellas.
So it's that bad.
The soonest
Сибириада Сибириада

------------------------------
Читайте также:
- текст Тариф Новогодний на английском
- текст Был отец на английском
- текст Первые на Луне на английском
- текст Величайшее ограбление поезда на английском
- текст Текс на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU