Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Северная сторона

Северная сторона

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55  
my contract says.
Uh-huh?
Huh.
And if I leave?
$10,000 or 18 years in jail.
And 18 years in jail?!
They're still talking.
I'll stitch him up.
No.
It's OK, I'll do it.
Good golly, Miss Molly
Sure likes a ball
When you're rockin' and a-rollin'
Did you hear your momma call?
All right!
The town of Cicely wants
to welcome all of you
to the ninth annual Arrowhead County
Summer Wonderland Festival.
We'd especially like to welcome
our friends from Middlechurch,
who came here to celebrate with us -
that's 300 miles away as the crow flies.
Hello, Dr Fleischman.
Mooseburger or caribou dog?
Mooseburger.
And I'm proud to be here
to celebrate that fact!
You all have a really good time. Sit back,
enjoy the food, drink and fellowship,
and have a hell of a good time!
North to the future!
What time is it in New York City now?
It's around midnight.
So I guess maybe you and your fiancйe'd
be coming back from a movie about now.
Maybe stop by a little cafй
for a cup of espresso,
pick up the Sunday edition
of the New York Times,
and some fresh, hot bagels
for breakfast tomorrow.
Sounds about right.
How do you know about bagels?
Oh, I saw Manhattan.
I think Woody's a genius.
Maurice?
I got nothin' to say to you, Maurice.
But I'm sayin' it anyway.
How's she doin'?
She's fine.
I miss you, Maurice.
I miss you bein' around.
Things kinda got turned upside-down.
Gravity.
It keeps you rooted to the ground.
In space, there's not any gravity.
You just kind of leave your feet
and go floatin' around.
Is that what it's like, Holling?
What?
Bein' in love.
How do you like the mooseburger?
- Little gamy.
- Well, you'll get used to it.
The dream is gone I thought was mine
There's nothing left for me to do
But cry over you
Well, I never felt
more like singin' the blues
Cos I never thought that I'd ever lose
Your love, dear
You got me singin' the bluesIt was a day not unlike
any other in the summer of 1976.
I, a boy of 15,
and my oldest
and dearest friend, Dickie Heath,
having just stolen a car
from the parking lot of a ShopEasy,
and finding ourselves
with nothing much to do,
entered a house on Fox Hill Lane.
While Dickie rifled the upstairs
for valuables,
I entered the sitting room where,
while pocketing a gold-leaf pen
and a silver humidor,
came across the book that completely
and irrevocably changed my life.
So, this morning, Chris in the Morning
is gonna dispense with the weather
and traffic report and local news
and get down
with the complete works of Walt Whitman.
"When lilacs last in the dooryard bloom'd
and great star early droop'd
in the western sky in the night
I mourn'd. And yet shall mourn
with ever-returning spring
Ever-returning spring.
Trinity sure to me you bring
Lilac blooming perennial
and drooping star in the west
And thought of him I love..."
- Waaah!
- It's empty. I checked.
What are you doin' in my bedroom?
Don't you believe in knocking
before you drop in at 6.28am?
- Indians don't knock. It's rude.
- No? What the hell do Indians do?
Use the key.
The key?
You have the key to my bedroom?
Well, it works on my house, too.
Lots of people have the same key.
You don't have to worry
so much about gettin' locked out.
- I wanna make an appointment.
- A doctor's appointment?
Uh-huh.
No problem. Use your key
and let yourself into my office
and write your name in my book.
Oh, I forgot. There is no book.
Marilyn doesn't believe in them.
Just draw your name on the wall.
It's not for me. It's for my uncle.
- What's wrong with him?
- He's sick.
Oh, no!
- My toilet is broken.
- I know, you've told me.
No, actually that's not true.
It never really worked so
maybe not working
is its natural working condition.
What's wrong with it?
What is wrong with it? How am I
supposed to know what's wrong with it?
Common sense, maybe?
You're a doctor. You're smart.
You're brilliant.
Северная сторона Северная сторона

------------------------------
Читайте также:
- текст Иван Грозный на английском
- текст Смертельное влечение на английском
- текст Трекки на английском
- текст Москва-Кассиопея на английском
- текст Клуб Парадиз на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU