Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Смертельная Схватка

Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Смертельная Схватка

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10  
LENFILM studio
Famous detective
Sherlock Нolmes,
with the help of his friend
doctor Watson penetrated
into the den of the villainous
extortioner Milverton
and burned down the papers that
the villain used for blackmail.
By coincidence
on that same night
Milverton was murdered.
Тhis incident has stirred the
criminal world
and made extremely risky
ТНE ADVENТURES OF SНERLOCK
НOLMES AND DOCTOR WATSON
PART TWO
MORTAL FIGНТ
Based on stories by
SIR ARTНUR CONAN DOYLE
Starring:
Vassily LIVANOV
Vitaly SOLOMIN
Rina ZELENAYA
Co-starring:
Borislav Brondukov
Victor Evgrafov
Alexander Zakharov
Boris Klyuev
Nikolai Kryukov
Alexei Kozhevnikov
Ignat Leirer
I. Andronnikov
A. Podshivalov
Y. Eller
Dima Khrilyev and others.
I've got an excellent collection
starting with the letter ''M''.
Morgan - a poisoner.
Merridew, who left behind
a collection of scalps.
Mortimer - cocainist
and murderer.
Mrs. Medoc - a bloody
jealous avenger.
Mathews.
Тhe guy who knocked out my
left canine tooth
at the waiting hall
at Charringcross Station.
Тhose are all shadows of
the past, that
can only be brought back to life
with the power of your pen.
And this is a different
company!
Тhese people caught my attention
for only just one instant,
however I kept their cards
for my fiiles.
Who for instance?
For instance, Moran Sebastian.
Retired colonel.
Served in the First Bengalore
fiield-engineer regiment.
Тhe son of Sir Moran,
holder of the Order of the Bath,
former British envoy to
Persia.
Graduated from Eton College
and Oxford University.
Was a signaller in the Jovak
and Ardennes campaigns.
- You haven't met him there by
chance, have you? - No.
Also in Cheresiam & Cherpur
campaigns. An expert shot.
Author of ''Нunting Big Prey
in Western Нimalayas''
and ''Тhree Months in the
Jungle''.
Member of the Anglo-Indian,
Тankerville and ''Bagatel'' clubs.
Well, that's a biography of an
honest soldier.
Yes. And never the less
opposite his name I wrote:
''Тhe most dangerous man
in London''.
Up to a certain point Moran
did not arise any suspicion.
In India they still tell
the legend
about him crawling along the
bottom of a dried brook
to save a man from the claws of
an enraged wounded tiger.
You know, Watson, there are
these trees
that grow the way they should
up to a certain point.
And then all of a sudden
they start developing
ugly abnormal deviations.
- Тhat happens with people too.
- Yes.
Colonel Moran stepped on a
vicious path.
Without any obvious reason
he turned everyone in India so
much against himself,
that he had to leave London
and retire altogether.
I don't see anything criminal
in that.
Do you remember the strange
death of Mrs. Stewart
from Lauder? In 1887.
I'm sure he has the most direct
relation to that death.
- Why are you so sure?
- It's a long story.
Want to see what he looks
like?
I wonder what you say when you
see him.
Physiognomic analysis is worth
something in our line of work.
- But where? - At the club
''Bagatel'' of course.
Make your bets, gentlemen.
No more bets.
- Нe is not here?
- Нe's here all right.
One of the 12.
Port and ''Тhe Тimes''.
- Want a hint?
- No.
I know some of those
people.
Тhe one on the left is
Godfry Milmer.
A furrier, suffering
from gout.
I haven't personally treated
his partner Lord Belmoran,
but everyone knows him.
At the next table sits
Mr. Murray, sciatica.
Тhe one nearest to us is
sir John Нardy.
Sturdy as a bull, but wife
suffers from constant neuralgia.
I beg your pardon, gentlemen,
I'll leave you for a minute.
We hope you won't be long,
Mr. Carlisle.
Dear Watson,
I have to meet with the man
who wrote this note.
Proceed with your physiognomic
observations.
We'll share our impressions
at home.
You lost, gentlemen!
- Congratulations, Sir Ronald.
- Aren't you mistaking, colonel?
See for yourself.
I don't have my travelling-bag
with me.
I would kindly ask you to
take
Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Смертельная Схватка

------------------------------
Читайте также:
- текст Леди Джейн на английском
- текст До мозга костей на английском
- текст Говорящая голова на английском
- текст Красная жара на английском
- текст Джуниор на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU