Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Отныне и во веки веков

Отныне и во веки веков

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116  
about how he's gonna escape.
He said to tell you
he'll look you up one night.
Still on your knees, Prewitt?
Boxing finals next month: December 15.
You've still got time to help us
win the championship.
Are you proud to be in this company
or not?
I ain't gonna move around you again.
Something tells me you need a lesson.
Maybe I'll give it to you myself.
Leave him alone. He's in my detail.
You'll get in trouble if you fight here.
Get back to work.
Get out of my way!
I'll be glad to recommend you.
You've got service, experience, grade.
-You'll make an excellent officer.
-Thank you, sir.
It'd be a feather in my cap, too.
A man from my company.
At ease. What's the trouble, Sergeant?
They're fighting outside, sir.
Galovitch and Prewitt.
Prewitt?
Galovitch looks like
he's going to murder him.
I'll take care of it.
Don't you want to see?
No! Nor you, either! Get out of here!
Why don't Prew go for his head?
Blinded a guy once.
Must be scared of the same thing.
The face, Prew! Hit him in the face!
Come on, Galovitch, fight fair!
I'll fight any way I want.
Come on, Prew, get up!
Why doesn't that officer stop that fight?
-What's his name, Major?
-Captain Holmes, sir.
At ease. What started this?
Prewitt refused an order I gave him.
Talked back and started a fight.
I taught him a lesson.
You won't disobey orders in my company.
Sir, I'm sorry,
but Private Prewitt's not to blame.
Sergeant Galovitch started it.
-Thornhill?
-Yes, sir.
You're in charge of this detail.
What about it?
He's right, Prewitt did nothing.
Yes, sir. Galovitch started it.
That's all. Let's forget it.
Let's get back to our jobs.
If you guys think this means
I'll step into a ring, you're wrong.
You'd better put some iodine on them cuts.
Hey, Friday.
Why are you called ''Friday''?
I don't know. I was born on a Wednesday.
Hey, Prewitt, where you going?
Where am I going?
I'm going to Choy's.
I'm gonna get me another beer.
Halt!
Who goes there?
A friend.
Advance, friend, and be recognised!
Ten-hut!
About face!
Rear face!
On your knees!
Scrub the floor!
At ease.
Hello, kid.
What you doing out here all by yourself?
I'm gonna get a little drink.
Sit down. I got a bottle.
Thanks, Top.
I got to hand it to you, kid...
...the way you beat up
old Galovitch this afternoon.
Too bad they gotta get you sooner or later.
Life's crummy, you know it?
Yes, sir, it's perfectly miserable.
What do you suppose would happen
if a truck came along and ran us over?
We'd be dead.
Better not sit here anymore.
You'd better get up
and sit over on the side of the road.
What do you mean, I better?
You've got more to live for than I do.
You got your whole company
to take care of.
You move over
to the other side of the road.
I'm old and it don't matter if I die.
You got your whole life ahead of you.
Don't argue. Get up.
No, sir, not Prewitt.
Prewitt stays right here to the bitter end.
Okay, we'll stay together.
I couldn't have got up anyway.
I got the biggest troubles
in the whole world.
In the whole world, huh?
Take love.
Did you personally ever see
any of this love?
You'll understand what I mean.
This girl...
...she wants me to become....
-Become what?
-An officer.
Can you see me as an officer?
Yeah, I can see you as an officer.
You'd be a good officer.
Well, you both can see
more than I can see.
I don't wanna be an officer.
I'm happy where I am.
I might turn out to be a guy like Holmes.
You wouldn't want me
to be a guy like Holmes, would you?
Well, would you?
A man should be what he can do.
How's your girl?
What's her name again?
Lorene.
Oh, yeah.
I remember now.
A beautiful name.
Beautiful.
You two dumb, crazy screwballs.
What are you trying to do,
get yourself killed?
Why are you in the middle of the road?
My friend Prew and I,
we're sitting here discussing the weather.
-Your friend, huh?
-You heard me.
Don't you know
you gotta take care of this man?
Holmes is
Отныне и во веки веков Отныне и во веки веков

------------------------------
Читайте также:
- текст Северная сторона на английском
- текст Кин-Дза-Дза на английском
- текст Бетховен 5 на английском
- текст Приключения Хомы на английском
- текст Стюарт Литтл 2 на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU