Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Остров сокровищ

Остров сокровищ

1   2   3   4   5   6   7   8   9  
in the film
"The Treasure Island"
based on the novel by
Robert Lewis Stevenson
part two:
The Treasure of Captain Flint
The bells will soon be ringing midnight,
and like a silver dollar shines the moon.
Finance is better done in daylight:
bank is a safer place for your doubloon.
We thought we were close to treasure,
we'll just tie up a few loose ends.
Who's left alive will get their measure
of money left to us by Flint and friends.
The "Treasure Island"
Come and take a look, it's a pirate book
The "Treasure Island"
by Robert Lewis Stevenson
The "Treasure Island"
On every other page,
fights in drunken rage
Louis-d'ors and bullets sing their song.
I hoped to end my days old and wealthy
but, for a pirate, honor is a poor trait.
A bullet in the back is quite unhealthy,
a "black spot" makes a poor piece-o'eight.
And all of that for money, money, money,
The root of all that's evil, as they say!
They come for me,
I thank you for the pleasure,
It's murder time, and I must run away.
The "Treasure Island"
Come and take a look, it's a pirate book.
The "Treasure Island"
by Robert Lewis Stevenson.
The "Treasure Island"
On every other page,
fights in drunken rage
Louis-d'ors and bullets sing their song.
- Tell me, Barbecue: how long are we
going to stand off and on like a bumboat?
I've had enough of the captain!
He's hazed me long enough!
I want to live in his cabin and...
- Hands...
Your head has no price on it because it
never had any brains. Do not rush things.
- But Silver, I...
- Quiet. I'm talking.
After Squire and Doctor find the treasure
and help us to load it on the ship...
- What are we going to do with them?
- I vote... to kill.
- Land ho!
- Come in, come in, Jim!
Something you want to tell us?
- There is mutiny on board.
I just overheard a conversation.
Apparently, Silver was one of the
chief henchmen of Flint himself.
He knows about the treasure,
but doesn't know where it's buried.
As soon as we dig it out,
they'll cut us all.
- Captain, we got tricked by John Silver!
What a splendid fellow!
- He would be even more splendid
hanging from a tall mast.
- Yes, captain, you were right. I admit
being an ass and await your orders.
- I am just as much of an ass as you are,
sir, if the crew managed to outwit me.
Me! Captain Smollett!
Well, no good complaining about it.
I have an idea, gentlemen!
I suggest we don't show that we know
about their plans.
Let's wait and see.
- Sir, they know everything!
We're finished.
- So, how many people on this ship
can we trust?
- There are seven of us, counting Jim!
- Against nineteen!
- I'll fight as two men! No, as four!
As twelve! As...
- Permission to leave, sir! Duty calls!
Yes, sir! Turn around! March!
- Hey, lads! Anyone of you
seen this land before?
- I have, sir.
We got some fresh water here when
I served as a cook on a freight ship.
- What? Ah, yes!
It seems it's best to drop the anchor
on the South shore, behind that island?
- Yes, yes, sir.
It is called the Skeleton Island.
One of the sailors on my ship
knew all the landmarks.
That mountain over there is called
the Spy-Glass Mountain.
The pirates had an outpost there.
- Lads, you all worked hard! Anyone
who wants is free to go on shore leave!
- Hurrah for captain Smollett!
And now, everyone to the island!
- Hurrah for captain Smollett!
- Listen, Hands.
Stay on the ship with a few lads and
keep a close eye on the captain.
You'll answer for it with your own life.
Got that?
- I wonder what the pirates will do on
the island. I've got to check it out.
- Is that Jim?
- We've got to catch him, lads!
- He'll ruin everything!
- Jim! Where are you? Look for him, lads!
- Where the hell is that boy?
- I'm sorry, but who are you?
- My name is Ben Gunn.
[ Ben Gunn ]
Used to be a well-behaved child.
Then started gambling and
hanging out with pirates.
Soft-tempered. Not married.
- It's been three years
since I talked to anyone.
-
Остров сокровищ Остров сокровищ

------------------------------
Читайте также:
- текст Раздел территории на английском
- текст В бой идут одни старики на английском
- текст Дикая охота короля Стаха на английском
- текст Когда опускается ночь на английском
- текст Банкет на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU