Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Одинокий волк Маккуэйд

Одинокий волк Маккуэйд

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13  
somewhere between here and Big Bend.
- That's 500 square miles.
- Who knows? We might just get lucky.
Pretty desolate terrain, McQuade.
(McQuade) There are no roads up here.
- This could take weeks.
- Yeah, it's gettin' late.
We'd better turn back.
See somethin'?
Take us down over there.
There's been some activity here. Pretty
well-organised for the middle of nowhere.
There's nothing
indicated here on the map.
What's goin' on?
I've got a bad feeling about this place.
(Kayo) Well, Ranger, how does it feel
to be baby-sitting Burnside?
(McQuade) Candy-ass feds.
McQuade! What is this?
A damn goat trail?
- If you wanna turn back, that's fine by me.
- Who the hell does he think he is?
He knows this country better than you
know the warts on your wife's backside.
Why don't we all line up and kiss his ass?
- I'll be damned.
- You need some help?
Let's show 'em what this baby can do.
What the hell does he think he's doin'?
What the hell...?
Hang on.
- What's he got there? A damn tank?
- Why don't you just shut the hell up?
Let's go.
A real pretty setup, huh?
It's been too easy.
Let's check around
before we make a move.
Burnside, hold it.
- This is the FBI.
- Burnside!
Drop your weapons
or we'll commence firing.
Get down!
- Run for it. I'll cover you.
- I'm staying here.
Get your ass out of here!
That's an order, Trooper!
You son of a bitch!
Now this is my idea of fun.
Rawley, that's enough!
Look, darling. I have a surprise for you.
One of your new friends.
Rawley, please! Rawley!
I waited a long time for this.
Please don't do it this way, Rawley!
Very well, my dear.
Get his truck. I have a better idea.
Get her out of here.
You murderer! You murderer!
Let go of me!
Pick him up.
Put him in it.
Something to remember you by.
Adios.
Freeze, assholes!
Ranger!
You son of a bitch!
Ranger!
Ranger?
Don't die on me now, dammit.
Dammit, don't die on me now!
Get me a beer, kid.
Yes, sir!
Aren't we a sorry bunch of bastards?
Whose idea was this, anyway?
(groans)
- Oh, Jim, thank God you're here.
- What's wrong? What's wrong?
It's Sally. She's missing.
I called all of her friends.
OK, calm down, calm down, calm down.
Are you sure you checked everywhere?
Oh, Jim.
I'll take care of this.
Is it "Ranger" or "Mr" McQuade?
May I come in, please?
- Say what you came to say.
- I came to offer my assistance.
A business acquaintance of mine, Rawley
Wilkes, has disappointed me greatly.
I'm not interested in your problems.
I'll get him my own way, in my own time.
- Wilkes has your daughter, McQuade.
- Oh, Jim! Jim!
It's his way of saying
he would enjoy your company again.
I want my daughter back, Falcon.
Please, please. I'm more than willing
to help you retrieve your loved one,
providing, of course,
that you return the favour.
What's your deal?
I will tell you precisely where
you can find Mr Wilkes and your daughter.
However, in return I would like
certain assets of mine protected.
I wish to claim what is mine.
Jim...
Anything. Please.
- Hey, partner. Where you headed?
- Mexico.
- Mexico? What the hell for?
- They got my daughter.
- Hold on. I'm comin'.
- It's not your fight.
Hey, Ranger!
You're in no shape to do this alone!
Dinero, por favor. Dinero, por favor.
Gracias. Muchas gracias.
- Se lo lleno, senor?
- Sн.
Vaya con Dios. God protect you.
(all murmuring)
Senor?
They are wishing you well.
You didn't think
I'd miss all the fun, did you?
- A new toy, huh?
- Just a little surprise.
(car approaches)
You gotta be kidding.
Hey. You guys remember me?
How we gonna
smuggle him back to Texas?
That's your problem.
Can you make it?
I didn't come this far
just to drop dead on the trail, did I?
It's all downhill from here on.
OK!
We split up from here. Stick to the plan.
- Right.
- Good luck.
Hello, Sally. How you doing?
What does
Одинокий волк Маккуэйд Одинокий волк Маккуэйд

------------------------------
Читайте также:
- текст Экипаж на английском
- текст Друзья - Сезон 1 на английском
- текст Ракетчик на английском
- текст Бобик в гостях у Барбоса на английском
- текст Ночь кометы на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU