other heavenly bodies. All right. What time is it? About 7:00. That's Linda over there. I trust your stay here was a pleasant one. Very pleasant. And the room was all right? Perfect. And the service was... adequate? More than adequate. Thank you. You're welcome. When will you visit next? Friday. Well, I think we can accommodate you. I certainly hope so. Dad... So have a very safe flight. And your key? You have it, Peachy. Of course. We're talking a two-day job on the air conditioning. If it gets hotter in here we're going to have some miserable customers. Well, what if we work through the night? - Night? - So we'll just have one day without it. - Night? - Night. I'd appreciate it. - [Phone Ringing] - Peache here. Thank you. Peache here. My mother? Oh, no. Where? How serious is it? Mother? Are you... Just don't get excited. He's all right. Didn't know his limitations. I warned him, but he kept saying he was an animal. Give me this. Do you know who this is? Do you know who this is? Your goose is really cooked this time, Peache. She's finally done it. Griffith... will you stop hovering over me? Get away from me. I'm just getting my second wind. You can really dance, sweetheart. You're not so bad yourself, Dobbsy, just a little out of shape. I haven't danced or had a good time for ever so long. - Sir... - Get away! Can I see you for a second? Griffith, sit down. They're getting along so well. Why not check on tomorrow's reservations? Better yet, why not make some reservations for yourself at some hotel where you'll soak your feet... - after a hard day of job hunting. - But, l... Don't worry about us. Want a job, Cliffie? Now, you just go get a little rest 'cause we got a long night ahead of us. All right. You be here in an hour, or I'll come after you. Room 735, if I'm not right here. Peache, you run a nice lively hotel here. Thank you. Are you Linderman? Would you care to trip the light fantastic? Mother. No. Aw, let's go eat. Go like this. Drop the bouquet. Hey. Hey, terrific heart line. You got a lot of girlfriends? - No, ma'am. - Heh heh. I'm talking in the future, smart guy. You're also very intellectually inclined. Think that's in the future, too. I must be right about something. You sure this is your hand? Wish I could deny it. What happened to your wrist? Nothing. Accident. Let me finish. Open up, Ricky. You're among friends. You're among friends. I see a long life line. Very good. Very valuable. You're going to live for 10 more years. Then you're going to snuff it. Mine's broken in half. - Is it? - Yeah. Ooh! You're going to die. These are your need-for-affection lines. You don't have any. Look like wrinkles. He's a sex maniac, here. Mine says, "love me." What are you trying... What does a double-jointed thumb mean? I've been looking for you guys. I've got someone I want you to meet. Clifford, this is Mike. Ricky, this is Mike. He's my bodyguard. What do you say, pal? Moody tells me you're a tough guy, huh? You're a real killer. Is that right? You beat up kids? Rape old ladies? Is that right? Huh? I heard you even killed your own brother. Got away with it too, I heard. - That's bullshit. - Is it bullshit, huh, Rick? Huh? Huh? Is it bullshit? [Chuckles] Hey, killer, why you on your knees? You queer or something? Huh? Come on. Get up. Huh? You going to hurt me? You really think you're gonna hurt me? Huh? Huh? You're not so tough. Thought you said this guy is tough. Yeah, we'll see, huh? Yeah. What is this here? What is that? That chain's gonna make you tough? Tough magazine, huh? Hey, he reads. Got an education. Huh? You're not so tough. You're not so tough, are you? Huh? Huh? Huh? You're not so tough. Come on. Come on. Come on with it. Show me what you got. Yeah. Real winner, huh? A real menace. Why don't you go kick his ass? ------------------------------ Читайте также: - текст Набалдашник и метла на английском - текст Киборг на английском - текст Клятва на английском - текст Ночь страха на английском - текст Бой с тенью на английском |