Plus, liquid hydrogen rocket pockets, here and here. And stitching, nuclear-powered crotch pad... He'll be down in a moment. Wakey, wakey, friends. Time to wreak mayhem in the cause of evil. Mother, just one last question. What's the deal with this card? That is the window into what lies behind her smile. What? I'm sorry, our intelligence people feel a need to code everything in a riddle. They get some kind of perverse pleasure out of it. I think it's corporate. All humans. Looks like we got company. Illegal aliens. Exterminate them. Darn. I knew this day would come. Let us exterminate them. Emergency shutdown activated. Force-barrier seal in 30 seconds. Exterminate. The playing card, please. I'll take that. Out of my way. Hero coming through. There is no escape. You pesky fowl! Isn't it about time to enjoy a frosty, cold soda at the concession stand? Exterminate! Get the lead out. Bus is leaving. Halt or be fricasseed. That was fun. Looking for this? Now, what did she mean by a window? The window into what lies behind her smile. That's the Mona Lisa. - Which is in the Louvre. - Which is in Paris. Just how are we supposed to get to Paris? Like this. It doesn't look like much of a window to me. Maybe the diamond is in the painting. - All we have to do is steal the Mona Lisa. - Way ahead of you. - No, you look, you don't touch, right? - Yeah. But I'm already in costume. - That's a good look for you. - Do you think so? Wait a minute. It is a window. It's an X-ray. Sorry. It's a map of Africa. Maybe that's where the diamond is. Hold it up. I'll take a picture. Can I take a picture? Please? Come on, give me your phone. I want to take a picture, too. Cheese it, the cops. He's gone. So let me take a picture, will you? I want to take a picture, too. Come on, please? Can I hold the window? Let me see the window. I'll take that! What gives, doc? We made 35 pictures together. As it turns out, I'm secretly evil. That's show biz for you. Now make with the card, so I can please my dark masters. Yes, sir. Queen of diamonds is your card. Just put it back in the deck, anywhere is fine. And oopsie-daisy! - Is this your card? - No. - This? - No. - Run. This? - No. I said it's the queen of diamonds, I tell you. You mean, like this one? Think we should go back and help him? Elmer never gets Bugs. It's a formula, but it works. The great thing about movies, you always know what will happen. For instance, if this was a movie... you and I'd probably wind up together. If you don't let go of me, I'll scream... but I'm not gonna stop screaming! Well, this is surreal. Stop or I'll fire. Hello. Oh, my. Ladies, please. Gendarme! - Oui, monsieur? - There's a man there. He's got a woman. She's tied up in a burlap sack. He's taking her to the Eiffel Tower. It is spring, is it not? I'm gonna blast you. Shucks. "Pointillism: A technique of using individual dots of pigment... "which, taken together, make an image." Oh, crud. I think when you go to the movies, you should learn something. Pardonnez-moi. Excusez-moi. Look at that clown here. Now, there's something you don't see every day. You. Come here. Wait a minute. - I don't want any trouble. - What are you doing? I just want your pants! That's right. I'm a vicious bird of prey. Merci. He's got the camera! Give the girl back! - What kept you? - You okay? That was great. I'd say it's a perfect day. Except for the fact that we lost the map. - We? - All right, I'm the jerk who lost the map. And I'm the bunny who saved the card. Voilа. Nice going, Bugs. Africa. Chair people, I reveal to you... the whereabouts of the Blue Monkey. All right. There's a duck in the middle of the map. Remove the duck. Remove the duck! The duck is in the... Duck! We cannot let a boy, girl, duck, and rabbit thwart our plans for global domination. - Wanna bet? - A wager? $5 says my son ------------------------------ Читайте также: - текст Принцесса на горошине на английском - текст Оружейный барон на английском - текст Эта весёлая планета на английском - текст Бабуся на английском - текст Хорнблауэр: Экзамен на лейтенанта на английском |