Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Лучшие годы нашей жизни

Лучшие годы нашей жизни

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104  
doesn't love her, he hates her.
I know it.
- I know it.
- Who are you, God?!
How did you get this power
to interfere in people's lives?
Is Fred in love with you?
Yes.
- You've been seeing him?
- Only once. Today.
Oh, it was all perfectly respectable.
But when we were saying goodbye, he...
he took me in his arms
and kissed me and...
and I knew.
You think a kiss from a smooth operator
like Fred means anything?!
You don't know him. You don't know
anything about what's inside him.
Neither does she. His wife.
That's probably what she thought -
a smooth operator
with money in his pockets.
But now he isn't smooth any longer,
and she's lost interest.
Whereas you're possessed
of all the wisdom of the ages
You can see into the secret recesses
of his innermost soul
I can see because I love him.
So you're gonna break this marriage up.
Have you decided how?
Are you gonna do it with an axe?
It's none of your business
how I'm going to do it!
You've forgotten
what it's like to be in love!
Hear that? I'm so old and decrepit, I've
forgotten how it feels to want somebody.
Peggy didn't mean that.
Did you, darling?
No.
I don't know what I do mean.
It's just that everything has
always been so perfect for you.
You loved each other
and you got married in a big church
and you had a honeymoon
in the South of France.
You never had any trouble of any kind.
So how can you possibly understand
how it is with Fred and me?
We never had any trouble?
How many times have I told you
I hated you and believed it in my heart?
How many times have you said you were
sick of me, that we were all washed up?
How many times have we had to
fall in love all over again?
I'm sorry, Mom.
Never mind about that, darling.
- Fred.
- Hiya, Butch.
- Hello, Fred.
- Al here?
- He's back there, waiting for you.
- See you later.
- Hiya, Al.
- Sit down, Fred.
- What are you drinking?
- A cup of coffee. Gotta have a clear head.
- A cup of coffee and a bourbon and soda.
- Yes, sir.
What's on your mind, Al? Want to
borrow some money or something?
I, uh... called you to ask you a question.
OK. Shoot.
Are you in love with Peggy?
- Is there a law compelling me to answer?
- No.
Nevertheless, I repeat:
are you in love with Peggy?
Yes.
I thank you for a short and honest answer.
You're welcome.
Now what do we take up next?
Your wife. What about her?
Where does she fit
in this romantic situation?
Is that any of your business?
That's what Peggy said -
that it's none of my business.
Oh, you've had her on the carpet, too.
She volunteered some information
to her mother and me.
You see, we have a rather unusual
relationship in our family.
It may seem corny and mid-Victorian,
but we tell each other things.
I happen to be quite fond of Peggy, and I...
You don't want her mixed up with a heel.
I haven't called you a heel. Yet.
I just don't want to see her
get into this mess.
OK, chum, what do we do now?
Step out and settle this thing in the alley?
I wouldn't want to recommend
that as a solution.
I've learned to fight dirty.
If I got tangled up with you,
I might break your neck.
I wouldn't like that.
- You see, I'm quite fond of you, too.
- Thanks.
But I don't like the idea of you
sneaking around corners to see Peggy,
taking her love on a bootleg basis.
I give you fair warning, I'll do everything
I can to keep her away from you,
to help her forget about you and get her
married to a guy who'll make her happy.
Then I guess that's it, Al.
I don't see her any more.
I'll put that in the form of a guarantee.
I won't see her any more.
I'll call her up and tell her so.
- That satisfy you?
- Yeah.
- Anything else on your mind?
- No.
OK, chum. So long.
So long, Fred.
The drinks are on me.
- Hello, Homer.
- Hi, Steve.
Say, Al Stephenson's back there.
- Al?
- Yeah.
- Hi, Al.
- Hello, Homer.
- How are you?
- Fine, thanks.
- Hello, Homer.
- Hi, Butch.
- Say, let's show Al that new
Лучшие годы нашей жизни Лучшие годы нашей жизни

------------------------------
Читайте также:
- текст Золотой мальчик на английском
- текст Перл Харбор на английском
- текст Тысячелетие на английском
- текст Машенька на английском
- текст Слетая с катушек на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU