Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Лучшие друзья

Лучшие друзья

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14  
know, Dad.
We should've had your nails wrapped.
Men love long red nails on their backs.
- How's your chicken salad?
- What?
Your salad. Is it good?
Know what I was thinking, Mother?
Now that Paula and Richard
are moving into a larger house...
- I was thinking about...
- I was thinking the very same thing.
- You were?
- Only we'll have to coordinate it, though...
so we don't both impose at the same time.
I mean, you'll be wanting
to take the boys with you.
About time they learned to swim.
- Can I get you anything else?
- Nothing more for me, thank you.
- No, thank you.
- Sure.
What would you like?
Can I get you something else,
or are you all set?
Here's another thought, Mother...
before you say no,
you give it some consideration.
If Paula and Richard
did have the extra room...
it might be a good idea
if we all went out together.
That way we could drive.
So if I wanted to go out at night...
and you could baby-sit the boys.
Of course, not all the time.
Some nights I could
bring the date over to the house...
Nellie, that's one hell of a long trip.
I just hope you don't think
your father's gonna do all the driving.
- The man is old...
- Did I say Dad had to do the driving?
All I'm saying is how're we gonna...
- I'm talking about planning a nice trip...
- We ought to...
- What's the matter with her?
- Oh, my God! She's fainted!
Get a what?
I want you to go get the car
and get Richard.
Quick. Please!
- I'm afraid, I know that...
- Hi.
- How are you feeling?
- Fine.
I'm sorry I embarrassed you
and your family.
- What happened?
- I just wanted to relax.
Relax?
I took a Valium. Then I took another one.
And then I couldn't remember
when I took the one before...
so I guess I took another.
I'm sorry, honey.
There's a leak in the bedroom.
I just got a pot to put under it.
- What the hell is going on here?
- What?
- Where did I park my car?
- What?
- Where did I park my goddamn car?
- Probably out front.
- Oh, my God. What happened?
- We got married. That's what happened.
I told you marriage would screw up
the relationship.
That's not what screwed up
the relationship.
- Here, put this on. You're soaking.
- I don't want it.
- Richard, please don't be silly.
- I don't want it. It's not raining.
That's heaven relieving itself on my head.
- Richard, please.
- It's all a sign, Paula.
You know why this happened, don't you?
- You know why.
- No. Tell me why.
Because we got married, that's why.
That's what does it. Marriage.
- What marriage?
- Our marriage.
We never had any marriage.
We went right from the ceremony
to separating. No marriage.
What was that two weeks back East,
Roman Holiday?
We were married then,
and it ruined everything.
That was no marriage.
That was two weeks in a cradle.
Poor baby doesn't like being tucked in.
Doesn't like having to shovel
all that mean old snow.
Look at you,
trying to kill yourself in a tearoom.
I was not trying to kill myself!
No, you just had to take 14 Valium
to get through your pastrami on rye!
I did not have pastrami on rye,
I had chicken salad, you asshole!
I'm moving out.
Hello?
Okay.
Hi, Larry.
What? The script?
No, we didn't.
Larry, please.
Don't get crazy, okay?
All right, I'll try and find Richard.
I don't know where he is, okay?
I'll just try and find him.
All right!
Jeez!
I would love to, I can't today.
I got my kid with me right now.
Yeah, Kenny.
He's right here in the office with me.
I like to give Karen a break
every once in a while.
You want to say hello to Kenny?
He's a big boy now.
He talks and everything. Hold a second.
Kenny, honey,
come here, say hello to Uncle Gil.
Sorry. All of a sudden he's shy.
Doesn't want to come to the phone.
Okay, I'll talk to you later. Yeah.
Lunch soon. Promise me, okay?
Don't let me down, man.
Okay. Bye-bye.
Okay.
Where is it?
We ran into a little snag.
We're not quite finished.
Snag? You guys ran into a little
Лучшие друзья Лучшие друзья

------------------------------
Читайте также:
- текст Трудно быть богом на английском
- текст Где же мечты юности? на английском
- текст Гиперболоид инженера Гарина на английском
- текст Конец Вечности на английском
- текст 300 Спартанцев на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU