Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / ...И правосудие для всех

...И правосудие для всех

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76  
i'm gonna tear him apart,
crucify him.
my client, mr. avillar,
has no prior criminal record.
he merely wanted her money.
this is the super bowl, art.
it's the super bowl,
and i'm the quarterback.
and there's
three seconds left to go,
and i drop back to pass,
and there's a touchdown !
fleming's carried out
on a stretcher.
it's that big, art.
[ judge ]
i find you guilty,
but i'm not going to jail you.
i'm placing you on probation
for one year.
one year probation ?
what kind of punishment
is that ?
they're getting
real pissed off at the law
these days, art.
i can turn that
to my advantage.
you're gonna find
yourself representing
a sacrificial lamb.
this is justice ?
we can't have this
in the courtroom.
[ mr. saltzman ]  crazy !
the whole world is crazy !
what's going on ?
it's jay porter.
he's gone completely crazy.
jay !
jay !  jay !
it's me, arthur !
whoa !
[ plates shattering ]
where the hell did he get
the plates ?
from the cafeteria.
he's been bringing them up
all morning.
nobody paid
any attention to him.
oh, no.
no, he's not armed.
what's he got ?
he's got plates.
plates ?
[ chattering ]
put that goddamn thing away.
what's going on ?
there's a guy back there.
he's not armed.  he's just
throwing a bunch of plates.
plates ?
does anybody know
who this guy is ?
yeah.  jay.
it's jay porter.
he's a lawyer.
he's my partner.
a lawyer ?
ah, mr. porter !
[ plate shattering ]
no, wait, wait, wait.
no, no, no, hold this.
i'm gonna rush him.
you all right ?
yeah, fine !
oh, screw this.
get some canisters.
we'll gas him out.
oh, christ.
what do you say,
i'll run interference, huh ?
what do you mean ?
well, i got this.
now you stay right
on my tail, all right ?
all right,
judge coming through !
oh !
jay, it's me, arthur !
jay !
jay !  jay, listen to me !
jay, listen to me !
come on !  get-get--
help me !  come on !
no !  i'm not ready !
i'm not ready !
no !  no !
i'm not ready !
i'm not ready
to try this case !
i'm not ready !
i'm not ready, judge !
please !  please, judge !
help me, help me, help me !
[ screams ]
[ crowd chattering ]
warren, could you
do me a favor ?
uh-- uh, 3:00,
courtroom "a."
my client, ralph agee,
they're just gonna review
his probation report.
now, they-they
screwed up the report.
i made these corrections.
make sure the judge
sees it, okay ?
no-no problem.
you'll be in and out
in five minutes.
look, he'll be wearing
a blonde wig,
so don't let it throw you.
it makes him happy.
yeah, go ahead, arthur,
go ahead.
tell agee i'll call him tonight.
sorry i couldn't make it, okay ?
[ siren wailing ]
i drew up the contract.
i did all the work.  i just
wanted you to review it.
so i reviewed it.
for a $7,000 fee ?
christ, doctors treat each other
for nothing.  where's
some professional courtesy ?
screw the courtesy.
this is business.
besides, i got the lunch.
oh, come on, warren.
oh, my god, arthur's case.
i forgot all about it.
i'll see you later,
all right ?
- what are we waiting for ?
- arthur kirkland, your honor.
sentencing on ralph agee.
check the halls,
see if he's lost.
yes, sir.
okay, let's move on here.
[ door opens ]
sorry i'm late, your honor.
i'm filling in for mr. kirkland.
i'm not going to permit
this type of conduct
in the future.
when you're due in my court
at 3:00, i expect you here
at that time.
yes, your honor.
all right,
let's get on with it.
i have a copy of ralph agee's
probation report in front of me.
mr. fresnell, are you familiar
with this report ?
uh, yes, i am, your honor.
who-who are you ?
mr. kirkland asked me
to handle this for him.
don't worry, don't worry.
routine affair.
you'll be outta here
in a second.
mr. fresnell,
is there anything you'd like
to say about this report ?
i think it's all right there
in front of you, your honor.
well, i'm not satisfied.
ralph agee, will you stand
...И правосудие для всех ...И правосудие для всех

Читайте также:
- текст Хорнблауэр: Герцогиня и дьявол на английском
- текст Чапаев на английском
- текст Дитя человеческое на английском
- текст Хорнблауэр: Лягушатники и Раки на английском
- текст Мой ласковый и нежный зверь на английском

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU