Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Дядя Бак

Дядя Бак

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20  
sexy guy in here?
- Please don't let it be true.
Oh, my God!
What are you doing?
The laundry.
What's it look like?
Washing machine's still broken
so I thought I'd use the microwave.
Nuke them up.
Heats them up pretty good.
It kills the germs
and odors that they cause.
You don't know what you're doing.
You're bored out of your mind.
You need adult supervision.
Excuse me?
- Come on.
- I don't want to dance.
I don't feel like it. I'm not a dancer.
This is ridiculous.
I'm not gonna leave
unless you do.
Okay. One dance. That's it.
I really have to take a nap and...
One dance. That's it.
What's this?
Come on. The dog is watching.
What are you doing?
Is that dirty dancing?
Isn't that where you get the girl
by the neck and dip her?
Remember that?
Dips. Dips.
Am I bleeding?
Will you get off?
My back!
Hello!
I mean it.
This is fun, isn't it?
I guess.
My aerobic workout today.
Heart's beating like a rabbit here.
Hi, Chanice.
Surprise!
- This is...
- Marcie.
Yeah, Marcie.
And she lives across the road.
- She came over to...
- Shut up, Buck.
That's a good idea.
Is this who you were out with
last night?
What? I didn't go out last night.
Honest! Honest!
I'm telling you the truth.
- You son of a bitch!
- Don't say that.
Don't walk away. Chanice!
Come here!
Come here, hon.
Wait!
Wait. Let me explain.
Chanice, I'm warning you.
You're wrecking the driveway.
Come on!
I love you!
What flew up her nose?
You better go home.
Okay, Marcie?
Pick up your records.
The party's over.
So, I'll just go home and wait
for the Federal Express man.
Good night, Uncle Buck.
Good night, sweetheart.
- Uncle Buck?
- Yeah?
- Got a minute?
- I got lots of minutes.
Now everything's okay with my grandpa,
I want to go out tomorrow night.
You can go crazy after I leave.
Until then, I'm not letting you out.
- You can't find any way to be cool?
- You mean easy? No.
- I mean decent!
- You mean blind.
Who are you trying to score points with?
My parents?
How many times have they had you here
since we moved?
Try none, until they went up shit creek
and got stuck.
Get used on your parents' time.
Yeah?
Have a bad day today?
It hurts when someone screws
with your life, doesn't it?
Last call.
There you go.
A little for you,
a little for me.
Boy!
People used to say to me,
"Buck, you are one lucky son of a bitch.
You got it made, Buck."
And I did.
They'd say, "Man, look at you.
You don't have any kids,
any wife.
You don't have a desk,
an office.
You don't have a boss
to worry about."
They were right.
I had it made.
Only thing now is, Perce...
nobody says that anymore.
Oh, boy.
But...
it'll all be better tomorrow.
It always is.
Because tomorrow,
we go to the track...
win some dough,
some serious dough.
Make a lot of money tomorrow, kiddo.
Want a little pretzel
with your beer?
U.B. Went to school
to pick you up.
Tell U.B. When he gets home
that he lost. Okay?
Lost what?
Just tell him. He'll know what it means.
I'll see you guys Sunday.
- What day is today?
- Friday.
- You know what that means.
- Jumbo party.
You can put that on a platter
and serve it up hot.
U.B.'s home.
Tia? Tia!
You guys seen Tia?
She took a breeze.
And she promised me she was going
to look after you guys this evening.
She promised me!
So much for promises.
Does anyone in this house
know how to keep a promise?
I know you two do.
I had somewhere important
to go tonight.
This is how I make my living.
This was very important to me.
My whole year was based on tonight.
It may be peanuts to your dad,
but it's my living.
I have no choice. I don't care
what your parents will say.
- I have to take you with me tonight.
- Where?
To a racetrack.
Here we go.
Do you have to go to the bathroom?
- You sure?
- Yep.
This is going to be fun.
Beautiful horses, interesting people.
- And we'll win some serious coin?
- Sometimes.
That's not the real reason
people go
Дядя Бак Дядя Бак

------------------------------
Читайте также:
- текст Десять негритят на английском
- текст Где же мечты юности? на английском
- текст Дама с собачкой на английском
- текст Бетховен 2 на английском
- текст Сибирский цирюльник на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU