the truth.
No.
He couldn't forgive me,
and I can't forgive him for that.
He's lost a wonderful woman,
and I know what that's like.
I've lost many.
-You must hate me.
-No.
I used to hate you.
Now I hate Walter.
Lucky guy.
-Walter!
-Well, this is an unexpected revulsion.
Are you hot?
Can I take your life?
I can see
that my presence here...
could be construed
as in poor taste.
-No!
-Do you realize what you've done?
You've taken
a woman who loves you...
one of the great women
on the face of this Earth...
and thrown her away.
I've lost her too, but I'll get over it
because I am shallow and self-centred.
But you, you won't
because you are complex.
You will suffer terrible anguish
for the rest of your life.
This is turning out to be
a pretty good day.
Good day.
Smooth strokes.
Up and down.
Paint,
don't tickle.
And don't smoke.
Well, folks, I guess this is
hasta "so-long-a."
You know,
just between us...
there were a couple of times
when I didn't think we'd ever be
able to put this baby back up.
-But it, uh, it turned out.
-It's beautiful, Curly.
It is, really, much better
than I imagined.
Thank you.
That's very nice of you.
One more job, though.
Here's your key.
It's the only one I've got.
Who wants it?
Hmm?
Well, I'll just put it
on the bannister here.
You'll have no trouble
selling this place, that's for sure.
-Shirk Brothers'll give you
a million for it tomorrow.
-Great.
No, this wasn't an easy one, but the
foundation was good, I'll say that.
And if that's okay,
then everything else can be fixed.
Well, goodbye, folks.
Good luck.
Well, this is it.
Are you going
to spend the night here?
No. You?
I'm already packed.
I'd better get packed
myself.
I'll get my bags.
Walter?
Walter?
This step.
This... This was our step.
This is where
it all started to...
Turn to crap.
Too late to put it
back together, isn't it?
You slept with Max,
and I don't care.
What?
I don't care.
Well, I care, but not enough
for us to be apart.
Really?
Really.
I'm glad you slept with him, because now
I know how much I really love you.
You sleeping with Max was the best thing
that could've happened to us.
I didn't sleep with him.
Thank God.
##
##
-Ohh!
- Over here!
Always a bridesmaid, never a bride.
##
Look at me! Hey! Walter!
A big smile!
Hold it! Hold it there!
One more! Ready?
Hold it! Way to go!
Thank you. I got it.
It's a very nice house,
and the price is reasonable.
Reasonable? It's a steal.
Oh, honey!
It's so beautiful.
You buy or not?
We're buying.
You can count it if you like,
but you'll find it's all there.
Carlos, come on!
We haven't got all day!
Let's go!
Mein wife.
Auf wiedersehen...
Ah.
Hasta la vista.
# Where shall we build
a house #
# How do the roses grow #
# Are you and I in love #
# How do we really know #
# If love is on our side #
# You'll know when
I'm in trouble #
# That's when
my heart decides #
# To go
wherever you will go #
# The heart is so willing #
# To follow #
# The heart shows the way #
# Out of the night #
# The heart roams #
# In search of tomorrow #
# But love takes the hand #
# That guides the light #
# When shadows fall #
# And there's no one there #
# To help or listen #
# I feel your every breath #
# I hear the words you say #
# And I keep turning back #
# To hear the music play #
# I'll make no promises #
# False promises
can break you #
# How can you call me home #
# Wanting me like yesterday #
# How do we fix the moon #
# How do we change the sky #
# How do I make you laugh #
# The way I make you cry #
# I'll make no promises #
# False promises
can break you #<

------------------------------
Читайте также:
- текст Королество кривых зеркал на английском
- текст Токийская история на английском
- текст Кто подставил Кролика Роджера на английском
- текст Преступление в Раю на английском
- текст Марс на английском