Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Долговая яма

Долговая яма

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44  
to munch #
-Ah, home, crap home.
-# I am a pizza #
-# I am a pi... ##
I still can't get used to the idea of
having hot water whenever we want it.
Yeah.
Yeah.
-So, what'd you do last night?
-Oh, nothing much.
Where'd you eat?
What?
Last night.
Where did you eat?
Oh.
The Four Seasons.
Well, I'm glad it wasn't
anything special.
Actually,
it was a little special.
We had just done probably
the finest performance...
of Haydn's
Surprise Symphony ever.
Really.
Uh, please tell me
you didn't pay.
I didn't.
Max took us.
-Well, that must have been
some performance.
-It was.
It's never been my favourite piece
of music, but we really did it well.
How was Max?
Fine!
I mean, he was very pleased
with himself.
He asked after you.
-Oh, that's... that's very nice.
-Mm-hmm.
Did you sleep with him?
I hope you don't mind.
-Of course, we can't go back
to the Four Seasons again.
Did you?
Walter!
Did you?
Are you serious?
Well, I know you weren't here
last night...
because I called,
and, uh, guess what.
I don't know.
You tell me.
No answer.
Walter, do you want to tell me
what you're saying?
I'm not saying anything.
Actually,
what I'm saying is...
that I would hope that if
there was something for you to tell me...
for example, that you'd spent last night
with Max... that you would tell me...
that it would be okay
for you to tell me.
You're just going
to have to trust me.
Oh, l-I trust you.
I do trust you. I just want you
to tell me the truth.
Well, I did.
Well, then,
that's the end of it.
You would tell me,
wouldn't you?
-Walter.
-I just want you to be honest with me.
I can take anything
except lies.
People slip up.
Christ, I understand that.
It happens all the time.
I mean, I'm not some meathead
chauvinist provincial.
-Is that all?
-No. No.
I'm jealous.
I'm very jealous of Max.
I'm not crazy about the idea
of you sleeping with him, but if
you did it and didn't tell me...
that would really
bother me.
Without changing my plea,
I would like to know why.
Because
it underestimates me.
Not telling me assumes I'm incapable
of understanding why you did it.
Not that you did it.
Had you done it.
Did you?
You want me to tell you the truth,
no matter how much it hurts.
If we can't be honest with each other,
what else have we got?
And you'll believe in me?
You'll understand?
Of course I will.
I love you.
I love you too, but I did not sleep
with Max last night.
No?
Can we knock this off
and go to sleep?
I love you.
Mmm.
I love you.
Walter?
-Walter!
- Walter.
-Are you awake?
-Yeah!
Yeah, I'm awake.
What is it?
I have to talk to you.
Oh, I can't believe
I'm gonna do this. It's so stupid.
What is it?
What's the matter?
I lied to you
about Max.
Apparently I went
to his apartment, I got drunk...
I guess I sang
a few songs...
and apparently I, um...
slept with him.
-I know I shouldn't be telling you this.
-No. No.
It's okay.
It's only proved to me
how much I love you.
Oh, that sounds stupid too,
but it's true.
I love you, Walter.
I love you.
I love you.
It's okay.
Everything's okay.
You won't hold it against me?
You can forgive me?
Sure. Can we talk about this
in the morning?
I'm so tired.
Do we have to talk about it?
Can't we just put this behind us?
Yeah.
I love you.
I love you.
You whore!
I leave town for 5 minutes, you can't
wait to leap into the sack with old Max!
You... bastard!
-That's right! Laying it off on me!
-You hypocrite!
-I'm not the one screwing around!
-"Just be honest with me."
-How long has this been going on?
-You chauvinist meathead!
I'm not telling you
anything!
Now or ever again!
Oh, this is perfect! Guess who suddenly
turns into the injured party!
-Where do you think you're going?
-Someplace where you're not!
-Well, then, you stay here,
because I'm leaving!
-Fine!
Get out!
Долговая яма Долговая яма

------------------------------
Читайте также:
- текст Идущий в огне на английском
- текст 300 Спартанцев на английском
- текст Львиное сердце на английском
- текст У неё будет ребёнок на английском
- текст Идиот на английском

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU