Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Долговая яма

Долговая яма

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44  
and I'm never coming back!
Ya hear me, Fielding?
Y-Y-Yes, I hear you!
I'm tearing up
your permit!
There!
Nobody laughs
at Montgomery Shrapp!
Good Lord!
You testin' missiles here,
or what?
The house
is gonna be great.
Shh.
Oh, my God.
Walter!
Oh!
Oh, A-Anna!
Thank God it's you!
Thank God! Ohh!
Walter?
-Thank God you're here, honey!
-Is that you?
Is it me?
Ha! Is it me?
Anna, I've been here so long
I'm hallucinating.
A while ago I thought
the Care Bears were here.
Walter?
Farm animals, or geese and chickens...
Walter?
Upstairs!
Are you all right?
No, I'm not all right.
Not at all.
No!
-Where are you?
-I'm in the den.
No, you're not.
I was just in there.
I'm in the den. I swear it.
Please believe me.
Will you stop fooling around,
Walter? I'm tired.
I'm right here.
Look, Walter,
enough is enough.
I'm right here!
Where?
In the floor,
behind the chair.
Ohh!
Oh, laughing.
We're laughing.
The permit man was here.
-Oh, that's good.
-No, it's not.
Now tomorrow I've got to
take off work, drive to his office...
and kiss his ass.
Oh!
-Well, thanks to that fall
we're now the same height.
Yeah, that's much better.
-So, why did rehearsal run so long?
-That was my fault.
We got off to a late start because I was
haggling with Max over the painting.
How, exactly, would you
define "haggling"?
-What do you mean by that?
-I thought that was my question.
Are you jealous
of Max?
Jealous of Max?
Don't be silly.
Just because he's rich, famous,
good-looking, brilliant.
-I mean, what's he got
that I haven't got?
-Walls.
I feel much better.
Good night, hon.
Good night.
Look out for that thing.
You're gonna fall off of it.
Get to work!
Four months
since I got those permits.
They're not even half done.
They said two weeks for the whole job.
You're telling me this
like I haven't been here.
We're going through
a rough time.
-Let's remember not to
take it out on each other.
-You're right.
You hear about that guy up in the Bronx,
went crazy, thought he was a pigeon?
They found him in the park
throwing bread crumbs at himself.
-He was just putting in
a guest bathroom.
-Okay.
So let's be nice to each other.
We're all we've got.
Don't forget
to get the water.
-Haven't I gotten the water
every morning for four months?
-Walter.
-Do I ever forget the water?
-Don't do this. Walter, Walter, Walter!
I'm sorry.
The bucket's
in the hall.
I know where the bucket is.
You don't have to tell me
where the bucket is.
Stairs!
Ha!
A staircase!
We have stairs!
Oh, hello, Mr Stairs.
I've missed you.
Anna?
Anna, darling!
Did you
get the water?
We have stairs!
It's happening, honey.
Everything's
gonna be fixed.
We have stairs.
That's terrific.
-Everything's gonna be wonderful.
-Yes.
Sweetheart,
I could really use some water.
Yeah. Right away.
S-Say, Curly?
-Yo!
-Could you send up some water?
We're a little busy today, Walter,
tryin' to build a house.
I'll get it myself.
I'll use my new stairs.
That's my boy.
Tar bucket comin' down.
-Morning, James.
-Morning!
-Alka-Seltzer.
-Just a minute.
Any idea when you're going
to be finished here?
-Two weeks.
-That's what I thought.
Alka-Seltzer.
Here you go.
Oh. You know you're almost out
of birth control pills?
Thank you, James.
Walter.
Walter!
The water! I know.
I'm getting it.
Hey, Walter!
You want this room painted blue,
like in the hallway?
No, I do not. That's all wood...
What do you mean, "like the hallway"?
The hallway.
Blue, right?
I want nothing blue.
Nothing!
Oh, man. Now I gotta go flush out
my paint sprayer.
Oh, that's a bummer.
Have you seen Mr Fielding?
-Fielding?
-Yeah.
Don't know any Fieldings
around here. In Cincinnati...
Walter?
Oh, Walter!
Yeah, Walter.
He was supposed to bring me
a bucket of
Долговая яма Долговая яма

------------------------------
Читайте также:
- текст Чапаев на английском
- текст Хорнблауэр: Единственный шанс на английском
- текст Маппеты из космоса на английском
- текст Остров на английском
- текст Королество кривых зеркал на английском

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU