Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Доктор Живаго

Доктор Живаго

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48  
gifts.
It's a military decoration.
To remember me by.
You both are such wonderful people.
1 905
How old is Yuri now?
How should I know?
You know everything about me.
No, he's older.
I forgot everything.
Lay down!
You need to sleep!
You know very well
that I haven't slept for three months.
In that case, you need to eat.
Go ahead.
Come here!
What's wrong?
Got matches?
I bet the grapes
are squashed and tainted.
Dry and sweet.
-We've got champagne, chocolate.
-No way!
Champagne and chocolates
are eaten in brothels.
I'll have Beluga caviar,
a bottle of Smirnoff vodka,
grapes and a bottle of Abrau Durso.
The caviar's not so good.
Smelly?
Too salty.
Take the caviar and vodka to my
compartment, you know for whom.
-Right away.
-Yes, sir.
I'll tell you what.
You just said
something about chocolate,
then about champagne and brothels.
Were you hinting at something?
Hinting at what?
Exactly.
Explain yourself
or I'll challenge you--
Do you demand satisfaction?
What is your weapon of choice?
Pistols? Swords?
I'm at your service.
I forbid you.
Duels are insane.
Like anything else in this world.
Except for love.
Don't you think
you should apologize?
Have you just gotten married?
We're brother and sister.
It never occurred to me.
Put the grapes
on that table over there.
I'll apologize
if it will make you happy.
Where are you coming from?
From Yuriatin.
With Mama.
Have you ever been to Moscow?
Never.
Listen , what's that to you?
I just feel that, most probably,
you will get lost in Moscow.
Come here, darling!
Come here!
Oh , you , my sweetie!
Such a surprise!
Did you miss Papa?
We didn't dare hope
to see you so early
because of that stupid
railroad strike.
Here you go.
Well , well , well.
How was the trip?
Andrei Alexeevich is no longer alive.
That's too bad.
Cause of death?
Insanity as a result
of delirium tremens.
-Did he leave you anything?
-He didn't want to.
There is no will.
So his abandoned families
and mistresses
will be suing each other
for quite some time.
What about us?
We are left with a stack
of his promissory notes
that are as good as a will.
It makes sense.
Will you go out for dinner?
As usual.
But business first.
What's that smell?
I don't smell anything.
I thought I smelled something.
So, what have we here?
As for the pending cases,
we have one
concerning the inheritance of
the first-class merchant Semyonoff.
-It does smell!
-What are you talking about?
I'm not interested
in Semyonoff's case.
We won't get anything from it.
Next.
Illegal tree-cutting on the property
of princes Khovansky.
Well , I'm tired of slapping
the wrists of peasants.
No, thank you.
A girl battered by her stepmother.
Some scandal
which will end up as a banquet.
Boring!
So, what do you want,
strictly speaking?
Pure love.
I don't have it
at my disposal for you , sorry.
I remember the cases in the past.
The Zasulich case, for instance.
It was progressive, important!
You want to defend the interests
of the oppressed classes?
Why not?
-What's the point?
-Renown.
And favorable opportunities.
There's something in the air.
Come here, my dear.
Let's go, my sweetheart.
Oh , you , scum!
What? What's this?
-I overlooked it, my mistake.
-You scum , what's this?
I'll kill you!
Do you know how to kill a dog?
By putting powdered glass in its food.
Now?
Don't rush.
Find out where
Hotel Chernogoria is located.
Are you going there today?
No.
Let them agonize without me
for a bit.
Thank God , we made it!
The trains are stalled.
You can't board them.
We had to walk for two miles
with all our luggage.
What's going on , Sasha?
War? Epidemics? What is it?
One word: Moscow!
This is my daughter.
This is Grigory Osipovich.
And here is his son.
Young man!
-Meet my daughter.
-Antonina.
-Mikhail Grigorievich.
-Misha.
Tonya, show the young man
to his room.
Come with me, Mikhail Grigorievich.
Come on.
Your
Доктор Живаго Доктор Живаго

------------------------------
Читайте также:
- текст Золушка на английском
- текст Бетховен 2 на английском
- текст Крепкий орешек 4.0 на английском
- текст Смертельная охота на английском
- текст Страх и трепет на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU