Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Челюсти

Челюсти

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14  
the tail.
Well, we didn't know.
Because our bomb mission
had been so secret...
No distress signal had been sent.
They didn't even list us overdue for a week.
Very first light, sharks come cruising...
So we formed ourselves into tight groups.
You know, kind of like old squares
in a battle like you see on a calendar...
Iike the Battle of Waterloo. The idea was...
The shark comes to the nearest man and he
starts pounding, hollering and screaming.
Sometimes the shark would go away...
But sometimes he wouldn't go away.
Sometimes that shark,
he looks right into you, right into your eyes.
You know, a thing about a shark, he's got...
Iifeless eyes. Black eyes, like a doll's eyes.
When he comes at you,
he doesn't seem to be living...
Until he bites you.
Those black eyes roll over white and then....
Then you hear
that terrible high-pitched screaming.
The ocean turns red.
In spite of the pounding and the hollering,
they all come in.
They rip you to pieces.
You know, by the end of that first dawn...
We lost 100 men.
I don't know how many sharks. Maybe 1,000.
I don't know how many men,
they averaged six an hour.
On Thursday morning,
I bumped into a friend of mine...
Herbie Robinson, from Cleveland.
Baseball player, bosun's mate.
I thought he was asleep.
Reached over to wake him up.
He bobbed up and down
in the water just like a kind of top.
Upended.
He'd been bitten in half, below the waist.
Noon the fifth day,
a Lockheed Ventura saw us.
He swung in low and he saw us.
He was a young pilot.
Younger than Mr. Hooper. He saw us
and he came in low, and three hours later...
A big fat PBY comes down
and starts to pick us up.
That was the time I was most frightened.
Waiting for my turn.
I'll never put on a life jacket again.
So, 1,100 men went into the water...
316 men come out.
The sharks took the rest, June 29, 1945.
Anyway, we delivered the bomb.
-What's that?
-It's a whale.
to you fair Spanish ladies
Farewell and adieu, you ladies of Spain
Show me the way to go home
I'm tired and I want to go to bed
I had a little drink about an hour ago
And it's gone right to my head
Wherever I may roam
By land, or sea or foam
singing this song
Show me the way to go home
Show me the way to go home
I'm tired and I want to go to bed
I had a little drink about an hour ago
And it's gone right to my head
Wherever I may roam
On land or sea or foam
You can always hear me singing....
Start the engines.
QUlNT: Fire her up! Right in the middle!
He's busting the shaft.
QUlNT: Chief.
Put out the fire, will you?
QUlNT: Pump her out.
HOOPER: Done.
QUlNT: Everybody on deck.
HOOPER: He ate the light.
BRODY: Terrific.
HOOPER: Excuse me.
HOOPER: Quint, what are you doing?
Don't waste your time.
HOOPER: Quint, come on.
QUlNT: What's wrong with this?
QUlNT: Hooper, take the wheel.
Brody, follow that. Watch for him.
HOOPER: You okay?
QUlNT: Chief, more left rudder!
QUlNT: Pull your left hand down.
I can't. It'll only go about three inches.
HOOPER: All of our injectors got scored
from the salt water in the fuel.
QUlNT: Yeah, the housing's bent,
you can hear it.
Try the left rudder again. More left.
Good. Once again now.
BRODY: Quint, there it is.
What do you say, Chief?
The barrel is up, it's right in the stern.
QUlNT: I think he's right under the keg.
Grab the boat hook.
HOOPER: Quint, if we can get
close enough....
-I've got things on board that'll kill it.
-Just want to goose him up. Come on.
When he runs, you drop that rope
or you'll lose your hands.
QUlNT: I've seen fingers torn out at the
knuckles. Whole sea's bones, full of them.
QUlNT: Give it to me a minute.
QUlNT: Haul in that line or it'll foul us.
Start the engine.
-Where are you going?
-I'm going to make a phone call.
Hello, mayday, Orca. Coast Guard?
Coast Guard, this is the Orca.
Do you read me?
Coast Guard, this is the Orca. Do you....
Excuse me, Chief.
That's great! That's just great!
Челюсти Челюсти

------------------------------
Читайте также:
- текст Астенический синдром на английском
- текст Хоттабыч на английском
- текст Мы - не ангелы на английском
- текст Человек с киноаппаратом на английском
- текст Распутник на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU