the morning. We’re going to see the chief right now! I can’t go in my condition. I need to take a bath at least, and a cup of coffee. You’ll get your bath all right there, and coffee, too. Even some cocoa with tea! Let’s go! Let’s go, Guesha. Nadia! Nadia, honey! Senya, calm down. There’s a way out. You must go to the police and tell them everything. - About what? - Your treason. SHAME ON THE DRUNKARD AND DEBAUCHER S.S. GORBUNKOV! How could you possibly imagine that? You, my wife, mother of my children! Oh no! Not that! How else could I possibly explain it? You could imagine anything, but not that! Oh, this is the end! Where did you get that gun and that money? Shut up, you wretched soul! Shut up! Senya, tell me, where did you get that pistol and that money? I beg you, please tell me! All right, I will tell you. But don’t say a word to anyone! I swear. It’s a state secret. That money and that gun were given me to help me with my mission. - What mission? - Sorry, I can’t tell you that. When the time comes, you’ll know everything. You might even... get a reward... After I’m gone! That’s a marvelous plan, chief! At twelve o’clock it will be ready to roll. A genius! Good morning. - Good morning. - Bon jour, Madame. I’m enchanted to welcome you in this modest, but rather cozy... Salut, wonder boy! The chief sent me. Everything is ready. - The papers? - The passport is right here. - Which joint? - Hotel Atlantic. A nice double room, all prepaid. - The guy? - Front view. Profile. The fee? An advance, for starters. One pill will be enough. Excuse me, haven’t you got the same thing, but without the wings? No, sorry, we haven’t. Well, I’ll look around. Haven’t you got something like this, but with mother-of-pearl buttons? No, sorry, we haven’t any. Well, I’ll have a look around. - Who, me? - Yes. Excuse me. I overheard you... I’ve got what you’re looking for, with the mother-of-pearl buttons. Only it’s in my suitcase at the hotel. - Do you need it badly? - Yes. Then I’ll give you my address. Hotel Atlantic. It’s not far from here. Will nine o’clock be convenient for you? All right then. Here you are. I’ll be looking forward to seeing you. Nine sharp. Hotel Atlantic. Room 327. Anna Sergeyevna. I have a gut feeling it’s a real fish this time. What does she look like? I see. Keep on your toes. I expect a better show from you than last night. I don’t drink at all. A friend invited me. By the way, how is he after last night? I don’t know, he didn’t phone. All right, go to the hotel and act depending on the situation. There might be accomplices there, check it out. Is your gun with you? The psychic one. We’ll hear your signal. The note, please. Chanel, number five. I’ll be seeing you! Where are you going? Ah, your mission. - Be careful! - I’ll be all right. I’ll be back soon. Hotel Atlantic - The customer’s here. - Perfect. Hello, Five? He just went in. Roger. Out. Hotel Atlantic. Room 327. Anna Sergeyevna. Nine o’clock. Come in! At last! Good evening. Have a seat. I’ll be right with you. What are you up to? What’s the matter? My cuff link. It rolled under there. Here, it came off. You nearly frightened me to death. Let me help you. I thought something had really gone wrong. See, my heart’s thumping like crazy. Feel it. Feel it. I feel it. As soon as he’s asleep, she’ll turn out the lights. What if he leaves? - Could you leave a girl like that? - But he’s a faithful husband. There is no husband who has not longed to be a bachelor at least for an hour. Look out for the signal! How about that gown? A friend’s going to bring it in a minute or two. - Do you mind waiting? - No, I don’t mind. In the meantime, would you like some wine? I’d rather have... beer. I only have wine. Here’s to our chance encounter. Come on, drink! What’s keeping your friend? Maybe, I’ll come back another ------------------------------ Читайте также: - текст Песня Юга на английском - текст Смертельное влечение на английском - текст Деловые люди на английском - текст ДМБ-002 на английском - текст Спаун на английском |