lady
and you'll never be dead enough.
Hmm. I'm real scared. Get the stuff,
then leave a number where we can talk.
I'll get the stuff.
You call me, Martini's bar, eight o'clock.
One more thing. If there's a cop
anywhere around, and I mean anywhere...
...she loses.
(Hi-NRG disco)
Gonzales has Anna.
He says he'll trade her for his dope.
He knows we'll come after him.
How do you want to play it?
Head on. No cops.
- What the hell is this?
- I'm takin' a load of coke to the chemist.
All of it? 20 keys of coke?
Isn't that a little unusual?
- The lawyer thinks his client was set up.
- I better check on this.
- It's all there in black and white.
- In this job, I gotta cover my ass.
That's my point.
You could get my ass in a lot of trouble.
Uh, Captain Logan?
I got Hughes here with a request for
20 keys of coke from the missionary bust.
(as Logan) One guy?
You are going to give millions
of dollars of evidence to one guy?
Hm?
Where is his asshole partner? Hm?
Yes, sir.
- No way.
- Goodbye.
He says not to give you anything.
Not until your partner shows.
Logan just chewed my ass out.
What the hell is goin' on?
Now you can check out your evidence.
Sign the papers.
Sorry, folks. We're closing early tonight.
Come back another time.
- Thanks, Vinny.
- How many you figure?
- More than six apiece?
- Maybe.
I hate mosquitos.
Florida's filled with goddamn mosquitos.
- It's the humidity I hate.
- The only baseball is spring training.
They don't have a pro basketball
team. Or even thick pizza.
- I hate skinny pizza.
- You eat too much, you still lose weight.
A lotta old people there, too.
You go there, you get old and die.
- Oh, it's the law.
- All the white shoes...
- Yeah, and white belts.
- Sorry, fellas. We're closed.
- Shit.
- Hey, not tonight, guys, huh?
- Hey, man. You made us look bad.
- That arrest was fucked up.
Look, we're waiting for our dates.
Hey, another round here,
plus two Scotches, please.
(phone rings)
You're supposed to be showin' us
the ropes, not holdin' out on us.
- Let's go.
- What? Your girls get a better offer?
Two Scotches,
a Perrier and a Virgin Mary.
- Perrier?
- That's all they were drinkin'?
- That's it. $7.50.
- They're holdin' out on us.
I told him the swap had to be
in a public place. I insisted on it.
- What did he say?
- He agreed. I don't like it.
- Where?
- The State Building.
Why a government building
crawling with armed security?
So we won't try anything. We show a gun,
we'll be facing a dozen state troopers.
I'll take the bag in,
but they'll be watching every door for you.
I'll be there.
- We're treating this like any other bust?
- Yeah. Just don't be careful.
Hey, you neither.
(footsteps)
You understand what I'm tryin' to say?
Juan. What the hell is goin' on here?
- Can I get to the top without being seen?
- You can't.
A freight elevator?
A fire escape? Anything?
- Just the window washers' rig.
- Shit!
Oh, my God.
No, no, no, no.
You don't get that till the girl goes free.
Very good.
- Now.
- Get down!
- Police officers!
- Don't shoot!
Shoot 'em!
They're with Gonzales! Shoot 'em!
Anna! Is your door open?
No. It's locked.
- Then you're gonna have to jump to me.
- No way. You jump.
Anna, your door is locked.
You are going to have to jump to me.
Hey, Julio!
You want your coke? Come and get it!
Here you go, boys!
No. No!
Come on, Julio. Here's your coke. Yeah!
No!
My coke! My coke!
- Come on. Come and get it.
- Get my coke!
Here you go!
Come on!
Get my coke!
Anna, come on. Get up! Get up!
Come on, let's go.
Don't look down. Don't look down!
- Come on, jump. I'll catch you.
- You better.
Now!
That's right.
Take this. You'll be safe here.
Julio...
Excuse me.
Yeah.
Good night, suckers.
I got him! I got him!
Bullshit! I got him!
Pardon me, Officer,
but I got him from right over there.
Well, this is a real topper. A