Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Авиатор

Авиатор

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83  
Howard?
[knocking at door]
Brewster:
Howard, hello.
Owen, nice to
see you again.
Good to see you again.
Come on inside.
Emma, you can
start up lunch now.
Yes, sir.
Well...Really lovely room.
It's nicely decorated.
Thank you.
Here, have a seat.
Thanks.
Thanks for coming by.
I just thought you and I should
have a Chance to talk privately.
You know,
outside the office.
Huh. Well...
I appreciate
that, Owen.
So...You're coming out pretty
strong against the C.A.B. bill.
You're comin' on
pretty strong for it.
Well, it's my Bill,
Howard, you know.
Look, I believe sincerely
that America cannot afford
To have more than
one international carrier.
Hmm.
So, I mean,
do you think it's fair that
One airline should have
a monopoly on international--?
A monopoly?
No, no, no. Oh, no.
No, I think one airline
could do it better.
See? Without competition.
All I'm thinking about
are the interests, you know,
The needs of
the American passenger.
That's just beautiful.
What is that?
What is that?
Is that a...?
Is that a yak?
Some kind of a yak?
No, that's--
that's a llama.
My wife picked that up when
we were in Peru a year ago.
Son of a gun.
A real llama.
From Peru?
Yeah. From a year ago,
I think it was--
Yeah, it was
about a year ago.
Lunch is served, senator.
Good. Okay. Come on,
let's go have some lunch.
[Brewster
clears throat]
Now, did you--?
Did you actually get to
see any llamas?
No, no.
My wife just liked the painting.
Oh. It's a hell of
an interesting animal.
I'll have to
read up on those.
How do you spell that?
Like...?
Like Fernando lamas?
No, no. It's-- it's...
It's the animal,
it's got two l's.
Here, come on,
have a seat.
It's Brook trout.
Hope you like fish.
I love it.
[clears throat]
Thanks.
I know you're not
a drinking man,
So I hope--
Hope water's okay.
Thanks.
All right, let's get down
to business.
Let's talk turkey.
My investigators--
[laughing]
My investigators
have turned up a lot of dirt.
Could be really embarrassing
if this stuff got out.
I'd like to save you
from that embarrassment.
That's very kind of you, Owen.
My committee has the power
to hold public hearings.
I'd like to spare you that.
Would you, now?
Look.
You wanna go down
in history as...
As a war profiteer,
Howard?
Is that
what you want?
What do you want, Owen?
You agree to support
my C.A.B. bill,
And I won't hold
public hearings.
I can't do that.
Why not?
Can't do that, Owen.
The C.A.B. Would kill TWA.
Sell TWA to pan am.
You'll get a good price.
You'll get a fair price.
I'm telling you.
And then--?
Then you won't go public?
Right. That's right.
The investigation's closed.
Nobody knows a thing.
That's-- it's better
for everybody.
You know, Owen, I'm...
I'm still wonderin' one thing.
What's that?
The picture of the llama
you got last year?
Yeah.
Where'd you sail from?
We didn't sail. We flew.
You flew?
Yeah.
Oh.
Are you sure you want
to do this, Owen?
You want to go to war with me?
It isn't me, Howard.
It's the United States
government.
We just beat Germany and Japan.
Who the hell are you?
You...
You tell Juan Trippe
something for me, all right?
Tell him thanks for the flowers.
And he can kiss...
Both sides...Of my ass.
[panting]
[grunting]
[%%]
Brewster:
Well, we have a long list
of particulars.
Chief among them is that
He defrauded the American
government of $56 million
While we were at war,
when we could least afford it.
While brave men were dying
on the beaches of Normandy,
Mr. Hughes was
picking the pocket
Of the American taxpayer.
I sleep...
In this room...
In the dark.
I'll have him dragged here
to Washington if I have to.
I wanna see
the whites of his lies.
[reporters laugh]
I have a place...
I can sleep.
He has a lot of questions
to
Авиатор Авиатор

------------------------------
Читайте также:
- текст 32 Декабря на английском
- текст Как ни крути – проиграешь на английском
- текст Десять негритят на английском
- текст Ишь ты, масленица! на английском
- текст Кавказский пленник на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU