real. - Osina...! There is no Tzarina here! Only men. - The stones are real... - Their Ghetman isnt here. Maybe someone escaped? No, we've killed them all. - Ok, gather the gear and lets go. - Collect the weapons! Matryona! - So what? - They killed Vasya! How many of ours died? God only knows... Come on, get ready! Alvar! Caballero Alvar! Respond! Here he is, silly sinner. That's what I was always afraid of... Afraid of what? He's dead and we're alive... We too will join him soon... How did he buy you? Tossed a coin, and it's done... We dont have any papers Whose smerds are we? Noones! And if we're noone's smerds, that means we're either runaways.... ...or bandits... They hang the bandits... And the fugitives... also hang... - that's right. - I feel bad for him... If you live with a prayer, God will love you. Mom... I'm tired! How long has he been... ...standing like that? Ever since the Dark Times came. When the Dark Times pass, he'll come down. - Do the bandits bother you? - They showed up once, looked around... ...And said he's worse off here than in prison... You wont believe it! We've brought some fine bread to him for a holiday... ...and he sent it back in a waste bucket... Do you bring the water to him too? No, he collects his own water... from the rain... We barely convinced him to put up an awning. Holy father... Please listen to me... God will listen ...and you help yourself with prayers and tears... What if I do something that is beyond forgiveness through prayer? You're not the only sinner... Many are burning... Take your bloodied companion, for example.. Promise him... ...As soon as first snow falls... you will conver to catholicism... Trully? Dont worry, just promise... But stand your ground untill the first snowfall... Take the cross. When things get tough, kiss it and pray... Alvar Borja, Spanish caballero... You dont have a scar. And you're younger. But there is resemblance. I just have one question, old man. They say... you see beyond today... and can predict the future... What happens to who... What happens to who... ...is only known to God. I can suggest what to do, and what not to do... Who to be friends with... And who to avoid... What to take, and what to give up... Where to go... And what to excape from... To you I'll say... Grow a beard like a respectable man... Wear a descent robe... A heavy cross on your neck... Then perhaps the Russian folk will listen to you... And wont insult you... with foul words... Go now. Maybe you should have gone to the Indians after all? As soon as the night falls, your elder will come down And sleep tight on a soft bed Judging by your own standards? Holy father, we must go! What could your elder have told him? It's not important what was said, but what he heard. You do look alike It's just that scar.. So where is your Tzarina? with their Ghetman. We can enlist as artillerymen with him He pays well. We cant go to the army - they dont allow looting... And how do you fight a war without looting? They only have peasants' horses, subpar rifles, and puny cannons. Besides, today they're the army, and tomorrow run off to the Poles Or to Tzar Dmitry.... that was killed 4 times! Yeah, funny, but not really We are fighting each other ...Poles and the mercenaries are looting Russia. - No matter where you turn, it's bad. - Dont stress it, Andrei... We are too mercenaries ...only the lazy are not looting Russia right now... Why should we pass on that? Town of Novolok June of 1612 Desided to fight with the Poles... ...Get some strong clothing and boots... Bread to last you 5 days... ...And fight where I tell you to. Stand to the death - hack, shoot, bite with your teeth. You have to want that, and we dont! Quiet! Duke's words are the law! If the trouble came, deal with it. Duke Pozharsky speaks reasonably... If we dont unite... ... ------------------------------ Читайте также: - текст Кино Лиззи МакГайр на английском - текст Чем суровей они с нами обращаются на английском - текст Жестокий романс на английском - текст Джентльмены удачи на английском - текст Сайнфельд - Сезоны 01-09 на английском |