|in the data banks.
{62713}{62796}Gorkon's daughter has been named|Chancellor. It was on the news.
{62802}{62876}I'll bet that bitch killed her father.
{62882}{62957}- Her own father?|- It is an old story, sir.
{62963}{63086}They don't place the same value on life|as we do, you know that.
{63092}{63177}Take my word,|she did not shed one bloody tear.
{63183}{63266}Hardly conclusive,|since Klingons have no tear-ducts.
{63272}{63364}Lieutenant, any response from Starfleet|since our dispatch?
{63370}{63406}Yes, sir.
{63425}{63470}And?
{63476}{63558}Commander Uhura is experiencing|technical difficulties, sir.
{63625}{63687}Curious. Very well.
{63693}{63816}For 24 hours, we will agree|this conversation didn't take place.
{63822}{63863}- A lie?|- An omission.
{63869}{63952}In 24 hours we won't have a clue|where Captain Kirk is.
{63958}{64046}- I know precisely where he will be.|- You do? Where?
{64110}{64211}Kirk, Kirk, Kirk, Kirk...
{64750}{64796}It's a damn show trial.
{65060}{65172}The Enterprise fired on Kronos One|without provocation.
{65178}{65222}The Chancellor and his advisors...
{65228}{65292}...having been lulled into|a false sense of security -
{65298}{65382}- by an invitation to a dinner|aboard Captain Kirk's vessel -
{65388}{65486}- at precisely 19:30 hours|that same evening.
{65499}{65551}Call your first witness.
{65557}{65642}After the first shot|we lost our gravitational field.
{65648}{65699}I was weightless and couldn't function.
{65705}{65774}Then two Starfleet crewmen|came towards me.
{65780}{65845}Or perhaps|they merely wore Starfleet uniforms.
{65851}{65922}That remark is speculative.|I move that it be stricken.
{65928}{66024}We're interested in facts, not theories.
{66041}{66165}If the gravitational unit was not|functioning, how could they walk?
{66171}{66226}They appeared to be wearing|magnetic boots.
{66293}{66400}- Gravity boots...?|- Dr. McCoy.
{66406}{66498}Would you be so good as to tell me -
{66504}{66597}- what is your current medical status?
{66603}{66685}Aside from a touch of arthritis,|I'd say pretty good.
{66857}{66914}You have a singular wit, Doctor.
{66920}{67028}For 27 years I've been surgeon|aboard the U.S.S. Enterprise.
{67034}{67157}In three months I stand down.
{67163}{67205}You know...
{67211}{67332}I believe that you consumed rather|a generous amount of Romulan ale -
{67338}{67396}- in the officers mess|on the night in question.
{67402}{67449}- Objection.|- Sustained.
{67455}{67537}We all did. All of us.|That doesn't mean...
{67543}{67678}Was Chancellor Gorkon alive|when you first examined him?
{67684}{67715}Barely.
{67721}{67814}Now be careful, Doctor.|Have you ever in your past -
{67820}{67918}- saved patients as barely alive as he?
{67924}{67997}I didn't have the medical knowledge|I needed for Klingon anatomy.
{68003}{68082}- I see.|- You where there.
{68088}{68212}You say you are due for retirement.|May I ask, do your hands shake?
{68218}{68265}- Objection!|- I was nervous.
{68318}{68393}No. You were incompetent.
{68462}{68517}You were incompetent!
{68523}{68618}Whether deliberately or as a result of|age combined with drink.
{68624}{68739}- The court will have to determine.|- My God, man. I tried to save him!
{68766}{68814}I tried to save him.
{68860}{68948}I was desperate to save him.
{68954}{69060}He was the last best hope|in the Universe for peace.
{69066}{69131}The witness is excused.
{69210}{69349}There we have it, citizens. We have|established the particulars of the crime.
{69355}{69465}And now we come to the architect of|this tragic affair.
{69479}{69599}James Tiberius Kirk.
{69646}{69732}What would your favourite author say,|Captain?
{69738}{69843}"Let us sit upon the ground and tell|sad stories of the death of kings."
{69849}{69928}Tell us your sad story, Kirk.
{69934}{70055}Tell us that you planned to take|revenge for the death of your son.
{70061}{70103}- That's not true.|- Objection!
{70109}{70228}Captain